Update README.md

Author: mchaamsler

README.md

@@ -64,10 +64,10 @@ The documentations of the Open Data products linked below explain what the data
 
 ⚠️ **Status:** We are currently **setting up our service as ALPHA**. Everything is subject to change without prior notice.
 
-ℹ️ **Priority** columns below show the planned order in which the datasets/collections become available. **Planning** can be adjusted on an ongoing basis.
+ℹ️ **Priority** columns below show the planned order in which the datasets/‘Collections‘ become available. **Planning** can be adjusted on an ongoing basis.
 
-ℹ️ **File metadata:** All point measurement datasets/collections have three ‘file metadata’ files: `meta_stations.csv`, `meta_parameters.csv` and `datainventory.csv`. <br>
-They are provided as ‘assets’ to the corresponding dataset/collection (not at the level of each individual ‘item‘/station.
+ℹ️ **File metadata:** All point measurement datasets/‘Collections‘ have three ‘file metadata’ files: `meta_stations.csv`, `meta_parameters.csv` and `datainventory.csv`. <br>
+They are provided as ‘Assets’ to the corresponding dataset/‘Collection‘ (not at the level of each individual ‘Item‘/station.
 
 <br>