Pin'ed version databricks-sdk == 0.17.0 has python 3.12 syntax warning

[diwu-sf]

When runnning Python 3.12, install:

• dbt-core 1.9.2
• dbt-databricks 1.9.4

Running dbt --version will reveal syntax warnings about invalid escape sequences in the databricks sdk 0.17.0:

>>>  dbt --version
...python3.12/site-packages/databricks/sdk/service/jobs.py:60:
SyntaxWarning: invalid escape sequence '\.'
  """The sequence number of this run attempt for a triggered job run. The initial attempt of a run
...python3.12/site-packages/databricks/sdk/service/jobs.py:2304:
SyntaxWarning: invalid escape sequence '\.'
  """The sequence number of this run attempt for a triggered job run. The initial attempt of a run
...python3.12/site-packages/databricks/sdk/service/jobs.py:3011:
SyntaxWarning: invalid escape sequence '\.'
  """The sequence number of this run attempt for a triggered job run. The initial attempt of a run
WARNING:thrift.transport.sslcompat:using legacy validation callback
...python3.12/site-packages/pydantic/_internal/_config.py:341:
UserWarning: Valid config keys have changed in V2:
* 'allow_population_by_field_name' has been renamed to 'populate_by_name'
  warnings.warn(message, UserWarning)
Core:
  - installed: 1.9.2
  - latest:    1.9.2 - Up to date!

Plugins:
  - databricks: 1.9.4 - Up to date!

This has been resolved in newer versions of databricks python sdk:
databricks/databricks-sdk-py#508

Please update the version of databricks sdk that this adapter uses.

[benc-db]

Update will come in 1.10.0; thanks for reporting.

[benc-db]

Should be fixed in alpha. If you'd like to validate, please see #963