Warn the user about bad CHDs

If they're not created with "chdman createdvd", they will perform really
badly.

Author: hrydgard

Common/System/OSD.h

@@ -15,6 +15,7 @@ enum class OSDType {
 	MESSAGE_ERROR_DUMP,  // displays lots of text (after the first line), small size
 	MESSAGE_FILE_LINK,
 	MESSAGE_CENTERED_WARNING,
+	MESSAGE_CENTERED_ERROR,
 
 	ACHIEVEMENT_UNLOCKED,
 

Core/FileSystems/BlockDevices.cpp

@@ -643,6 +643,13 @@ CHDFileBlockDevice::CHDFileBlockDevice(FileLoader *fileLoader)
 
 	impl_->chd = file;
 	impl_->header = chd_get_header(impl_->chd);
+
+	if (impl_->header->hunkbytes != 2048) {
+		badCHD_ = true;
+	} else {
+		badCHD_ = false;
+	}
+
 	readBuffer = new u8[impl_->header->hunkbytes];
 	currentHunk = -1;
 	blocksPerHunk = impl_->header->hunkbytes / impl_->header->unitbytes;

Core/FileSystems/BlockDevices.h

@@ -50,6 +50,7 @@ class BlockDevice {
 		return (u64)GetNumBlocks() * (u64)GetBlockSize();
 	}
 	virtual bool IsDisc() const = 0;
+	virtual bool IsBadCHD() const { return false; }
 
 	void NotifyReadError();
 
@@ -146,14 +147,15 @@ class CHDFileBlockDevice : public BlockDevice {
 	bool ReadBlocks(u32 minBlock, int count, u8 *outPtr) override;
 	u32 GetNumBlocks() const override { return numBlocks; }
 	bool IsDisc() const override { return true; }
-
+	bool IsBadCHD() const override { return badCHD_; }
 private:
 	struct ExtendedCoreFile *core_file_ = nullptr;
 	std::unique_ptr<CHDImpl> impl_;
 	u8 *readBuffer = nullptr;
 	u32 currentHunk = 0;
 	u32 blocksPerHunk = 0;
 	u32 numBlocks = 0;
+	bool badCHD_ = false;
 };
 
 BlockDevice *constructBlockDevice(FileLoader *fileLoader);

README.md

@@ -54,7 +54,7 @@ What's new in 1.17
 	- When opening the pause menu, there's now an option to keep the game running behind the menu.
 	  This is enforced in multiplayer to avoid inadvertent desyncs ([#18517], [#18515])
 - ISO loading improvements
-	- The CHD file format is now fully supported, including with Remote ISO and Retroachievements
+	- The CHD file format is now fully supported (use `chdman createdvd`!), including with Remote ISO and Retroachievements
 	- Improvements to [remote ISO](https://www.ppsspp.org/docs/reference/disc-streaming/): optional tab on home screen, can now share whole folders ([#18627], [#18639], [#18640], [#18631], [#18632], [#18633],)
 - Controller and touchscreen fixes
 	- More control bindings, organize into categories ([#18635], [#18589])
@@ -387,4 +387,4 @@ Credit goes to:
 [#18785]: https://github.com/hrydgard/ppsspp/issues/18785 "Fix issue with the collapsible sections in control mapping collapsing on every change, plus, combo fix"
 [#18777]: https://github.com/hrydgard/ppsspp/issues/18777 "Expand primitives: Check the vertex count too."
 [#18779]: https://github.com/hrydgard/ppsspp/issues/18779 "More fixes"
-[#18772]: https://github.com/hrydgard/ppsspp/issues/18772 "Add volume slider for RetroAchievements sound effects"
+[#18772]: https://github.com/hrydgard/ppsspp/issues/18772 "Add volume slider for RetroAchievements sound effects"

UI/EmuScreen.cpp

@@ -274,6 +274,11 @@ void EmuScreen::bootGame(const Path &filename) {
 		return;
 	}
 
+	if (info->badCHD) {
+		auto e = GetI18NCategory(I18NCat::ERRORS);
+		g_OSD.Show(OSDType::MESSAGE_CENTERED_ERROR, e->T("BadCHD", "Bad CHD-file.\nCompress using \"chdman createdvd\" for good performance."), gamePath_.ToVisualString(), 7.0f);
+	}
+
 	auto sc = GetI18NCategory(I18NCat::SCREEN);
 	if (info->fileType == IdentifiedFileType::PSP_DISC_DIRECTORY) {
 		g_OSD.Show(OSDType::MESSAGE_CENTERED_WARNING, sc->T("ExtractedIsoWarning", "Extracted ISOs often don't work.\nPlay the ISO file directly."), gamePath_.ToVisualString(), 7.0f);

UI/GameInfoCache.cpp

@@ -161,7 +161,9 @@ u64 GameInfo::GetGameSizeUncompressedInBytes() {
 }
 
 // Not too meaningful if the object itself is a savedata directory...
+// Call this under lock.
 std::vector<Path> GameInfo::GetSaveDataDirectories() {
+	_dbg_assert_(hasFlags & GameInfoFlags::PARAM_SFO);  // so we know we have the ID.
 	Path memc = GetSysDirectory(DIRECTORY_SAVEDATA);
 
 	std::vector<File::FileInfo> dirs;
@@ -263,7 +265,6 @@ void GameInfo::DisposeFileLoader() {
 }
 
 bool GameInfo::DeleteAllSaveData() {
-	_assert_(hasFlags & GameInfoFlags::PARAM_SFO);  // so we know we have the ID.
 	std::vector<Path> saveDataDir = GetSaveDataDirectories();
 	for (size_t j = 0; j < saveDataDir.size(); j++) {
 		std::vector<File::FileInfo> fileInfo;
@@ -687,6 +688,9 @@ class GameInfoWorkItem : public Task {
 				if (!bd) {
 					return;
 				}
+				if (bd->IsBadCHD()) {
+					info_->badCHD = true;
+				}
 				ISOFileSystem umd(&handles, bd);
 
 				// Alright, let's fetch the PARAM.SFO.

UI/GameInfoCache.h

@@ -146,6 +146,7 @@ class GameInfo {
 	int disc_total = 0;
 	int disc_number = 0;
 	int region = -1;
+	bool badCHD = false;
 	IdentifiedFileType fileType;
 	ParamSFOData paramSFO;
 	bool hasConfig = false;

UI/GameScreen.cpp

@@ -90,7 +90,7 @@ void GameScreen::update() {
 void GameScreen::CreateViews() {
 	std::shared_ptr<GameInfo> info = g_gameInfoCache->GetInfo(NULL, gamePath_, GameInfoFlags::PARAM_SFO | GameInfoFlags::ICON | GameInfoFlags::BG);
 
-	if (info && !info->id.empty()) {
+	if (info->Ready(GameInfoFlags::PARAM_SFO)) {
 		saveDirs = info->GetSaveDataDirectories(); // Get's very heavy, let's not do it in update()
 	}
 
@@ -110,7 +110,7 @@ void GameScreen::CreateViews() {
 	root_->Add(leftColumn);
 
 	leftColumn->Add(new Choice(di->T("Back"), "", false, new AnchorLayoutParams(150, WRAP_CONTENT, 10, NONE, NONE, 10)))->OnClick.Handle(this, &GameScreen::OnSwitchBack);
-	if (info) {
+	if (info->Ready(GameInfoFlags::PARAM_SFO)) {
 		ViewGroup *badgeHolder = new LinearLayout(ORIENT_HORIZONTAL, new AnchorLayoutParams(10, 10, 110, NONE));
 		LinearLayout *mainGameInfo = new LinearLayout(ORIENT_VERTICAL, new LinearLayoutParams(1.0f));
 		mainGameInfo->SetSpacing(3.0f);
@@ -149,6 +149,10 @@ void GameScreen::CreateViews() {
 		tvCRC_->SetVisibility(Reporting::HasCRC(gamePath_) ? V_VISIBLE : V_GONE);
 		tvVerified_ = infoLayout->Add(new NoticeView(NoticeLevel::INFO, ga->T("Click \"Calculate CRC\" to verify ISO"), "", new LinearLayoutParams(FILL_PARENT, WRAP_CONTENT)));
 		tvVerified_->SetVisibility(UI::V_GONE);
+		if (info->badCHD) {
+			auto e = GetI18NCategory(I18NCat::ERRORS);
+			infoLayout->Add(new NoticeView(NoticeLevel::ERROR, e->T("BadCHD", "BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using \"chdman createdvd\" for good performance."), "", new LinearLayoutParams(FILL_PARENT, WRAP_CONTENT)));
+		}
 	} else {
 		tvTitle_ = nullptr;
 		tvGameSize_ = nullptr;

UI/OnScreenDisplay.cpp

@@ -52,14 +52,19 @@ static ImageID GetOSDIcon(NoticeLevel level) {
 
 static NoticeLevel GetNoticeLevel(OSDType type) {
 	switch (type) {
-	case OSDType::MESSAGE_INFO: return NoticeLevel::INFO;
+	case OSDType::MESSAGE_INFO:
+		return NoticeLevel::INFO;
 	case OSDType::MESSAGE_ERROR:
-	case OSDType::MESSAGE_ERROR_DUMP: return NoticeLevel::ERROR;
+	case OSDType::MESSAGE_ERROR_DUMP:
+	case OSDType::MESSAGE_CENTERED_ERROR:
+		return NoticeLevel::ERROR;
 	case OSDType::MESSAGE_WARNING:
 	case OSDType::MESSAGE_CENTERED_WARNING:
 		return NoticeLevel::WARN;
-	case OSDType::MESSAGE_SUCCESS: return NoticeLevel::SUCCESS;
-	default: return NoticeLevel::SUCCESS;
+	case OSDType::MESSAGE_SUCCESS:
+		return NoticeLevel::SUCCESS;
+	default:
+		return NoticeLevel::SUCCESS;
 	}
 }
 
@@ -295,6 +300,7 @@ void OnScreenMessagesView::Draw(UIContext &dc) {
 	typeEdges[(size_t)OSDType::LEADERBOARD_SUBMITTED] = (ScreenEdgePosition)g_Config.iAchievementsLeaderboardSubmittedPos;
 	typeEdges[(size_t)OSDType::ACHIEVEMENT_UNLOCKED] = (ScreenEdgePosition)g_Config.iAchievementsUnlockedPos;
 	typeEdges[(size_t)OSDType::MESSAGE_CENTERED_WARNING] = ScreenEdgePosition::CENTER;
+	typeEdges[(size_t)OSDType::MESSAGE_CENTERED_ERROR] = ScreenEdgePosition::CENTER;
 
 	dc.SetFontScale(1.0f, 1.0f);
 
@@ -459,6 +465,8 @@ void OnScreenMessagesView::Draw(UIContext &dc) {
 				case OSDType::MESSAGE_SUCCESS:
 				case OSDType::MESSAGE_WARNING:
 				case OSDType::MESSAGE_ERROR:
+				case OSDType::MESSAGE_CENTERED_ERROR:
+				case OSDType::MESSAGE_CENTERED_WARNING:
 				case OSDType::MESSAGE_ERROR_DUMP:
 				case OSDType::MESSAGE_FILE_LINK:
 				case OSDType::ACHIEVEMENT_UNLOCKED:
@@ -553,11 +561,14 @@ void NoticeView::GetContentDimensionsBySpec(const UIContext &dc, UI::MeasureSpec
 	if (bounds.h < 0) {
 		bounds.h = vert.size;
 	}
-
 	ApplyBoundsBySpec(bounds, horiz, vert);
 	MeasureNotice(dc, level_, text_, detailsText_, iconName_, 0, &w, &h, &height1_);
+	// Layout hack! Some weird problems with the layout that I can't figure out right now..
+	w = 50.0;
 }
 
 void NoticeView::Draw(UIContext &dc) {
+	dc.PushScissor(bounds_);
 	RenderNotice(dc, bounds_, height1_, level_, text_, detailsText_, iconName_, 0, 1.0f);
+	dc.PopScissor();
 }

assets/lang/ar_AE.ini

@@ -460,6 +460,7 @@ Zoom = ‎تقريب
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = ‎الملف مضغوط (7z).\nمن فضلك فك الضغط أولاً (جرب 7-Zip أوWinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
 Could not save screenshot file = ‎لا يمكن حفظ ملف لقطة الشاشة.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)

assets/lang/az_AZ.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = file is compressed (7z).\nPlease decompress first (try 7-Zip or WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
 Could not save screenshot file = Could not save screenshot file.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)

assets/lang/bg_BG.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = file is compressed (7z).\nPlease decompress first (try 7-Zip or WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
 Could not save screenshot file = Could not save screenshot file.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)

assets/lang/ca_ES.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = file is compressed (7z).\nPlease decompress first (try 7-Zip or WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
 Could not save screenshot file = Could not save screenshot file.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)

assets/lang/cz_CZ.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Přiblížení
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = Soubor je zabalen (7z).\nNejdříve ho musíte rozbalit (zkuste 7-Zip nebo WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
 Could not save screenshot file = Soubor se snímkem obrazovky nelze uložit.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)

assets/lang/da_DK.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = Fil er pakket (7z).\nPak venligst ud først (prøv 7-Zip eller WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
 Could not save screenshot file = Kunne ikke gemme skærmbilledefilen.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)

assets/lang/de_DE.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = Datei ist komprimiert (7z).\nBitte entpacken Sie diese zuerst (mit 7-Zip oder WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = Ein PSP Spiel konnte nicht auf der Disk gefunden werden.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Kann ELF außerhalb von mountRoot nicht booten.
 Could not save screenshot file = Screenshot konnte nicht gespeichert werden.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (oder "nein" für Direct3D 11)

assets/lang/dr_ID.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = file is compressed (7z).\nPlease decompress first (try 7-Zip or WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
 Could not save screenshot file = Could not save screenshot file.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)

assets/lang/en_US.ini

@@ -477,6 +477,7 @@ Zoom = Zoom
 7z file detected (Require 7-Zip) = File is compressed (7z).\nPlease decompress first (try 7-Zip or WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance.
 Could not save screenshot file = Could not save screenshot file.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)
 D3D11CompilerMissing = D3DCompiler_47.dll not found. Please install. Or press Yes to try again using Direct3D 9 instead.

assets/lang/es_ES.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Acercar
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = Es un archivo comprimido (en 7z).\nPor lo que necesita ser descomprimido (usa 7-Zip o WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = No se pudo encontrar un juego de PSP en el disco.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = No se pudo inicar el ELF localizado fuera del mountRoot.
 Could not save screenshot file = No se pudo guardar la captura de pantalla.
 D3D9or11 = ¿Direct3D 9? (o "no" para Direct3D 11)

assets/lang/es_LA.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = Es un archivo comprimido (7z).\nPor favor, descomprima primero (usa 7-Zip o WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = No se detecta el juego de PSP en el disco.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = No puede iniciar ELF localizado fuera de mountRoot.
 Could not save screenshot file = No se pudo guardar la captura de pantalla.
 D3D9or11 = ¿Direct3D 9? (o "no" para Direct3D 11)

assets/lang/fa_IR.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = file is compressed (7z).\nPlease decompress first (try 7-Zip or WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
 Could not save screenshot file = Could not save screenshot file.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)

assets/lang/fi_FI.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = file is compressed (7z).\nPlease decompress first (try 7-Zip or WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
 Could not save screenshot file = Could not save screenshot file.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)

assets/lang/fr_FR.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = Le fichier est compressé (.7z).\nVeuillez d'abord le décompresser (essayez 7-Zip ou WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = Aucun jeu PSP n'a été trouvé sur le disque.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Impossible de démarrer le fichier ELF situé en dehors du mountRoot.
 Could not save screenshot file = Impossible d'enregistrer la capture d'écran.
 D3D9or11 = Direct3D 9 ? (ou "non" pour Direct3D 11)

assets/lang/gl_ES.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = file is compressed (7z).\nPlease decompress first (try 7-Zip or WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
 Could not save screenshot file = Could not save screenshot file.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)

assets/lang/gr_EL.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = Το αρχείο είναι συμπισμένο(7z).\nΠαρακαλώ αποσυμπιέστε το πρώτα (δοκιμάστε το 7-Zip ή το WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = Δεν βρέθηκαν παιχνίδια PSP στο δίσκο.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Δεν μπορεί να φορτωθεί ELF που βρίσκεται εκτός mountRoot.
 Could not save screenshot file = Αδυναμία αποθήκευσης αποτύπωσης οθόνης.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (ή "όχι" για Direct3D 11)

assets/lang/he_IL.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = file is compressed (7z).\nPlease decompress first (try 7-Zip or WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
 Could not save screenshot file = Could not save screenshot file.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)

assets/lang/he_IL_invert.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = file is compressed (7z).\nPlease decompress first (try 7-Zip or WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = A PSP game couldn't be found on the disc.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Cannot boot ELF located outside mountRoot.
 Could not save screenshot file = Could not save screenshot file.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (or "no" for Direct3D 11)

assets/lang/hr_HR.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zumiraj
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = Datoteka je arhivirana (7z).\nMolimo vas, dearhivirajte datoteku prvo (probajte 7-Zip ili WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = PSP igra nije mogla biti pronađena na disku.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Nije moguće pokrenuti ELF datoteku lociranu izvan mountRoot.
 Could not save screenshot file = Nije moguće spremiti datoteku slike zaslona.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (ili "ne" za Direct3D 11)

assets/lang/hu_HU.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Zoom
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = A fájl tömörített (7z).\nElőbb csomagold ki (használj 7-Zip-et vagy WinRAR-t)!
 A PSP game couldn't be found on the disc. = Nem található PSP játék a lemezen.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Nem indítható mountRoot-on kívül található ELF.
 Could not save screenshot file = Képernyőkép mentése sikertelen.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (Nyomj "Nem"-et Direct3D 11 használatához)

assets/lang/id_ID.ini

@@ -452,6 +452,7 @@ Zoom = Perbesar
 [Error]
 7z file detected (Require 7-Zip) = Berkas terkompresi (7z).\nMohon ekstrak dahulu (coba 7-Zip atau WinRAR).
 A PSP game couldn't be found on the disc. = Sebuah permainan PSP tidak dapat ditemukan pada disk.
+BadCHD = Bad CHD-file.\nCompress using "chdman createdvd" for good performance
 Cannot boot ELF located outside mountRoot. = Tidak dapat mem-boot ELF yang terletak di luar mountRoot.
 Could not save screenshot file = Tidak dapat menyimpan berkas tangkapan layar.
 D3D9or11 = Direct3D 9? (atau "tidak" untuk Direct3D 11)