Updated code owners of AzureRmWebAppDeployment and AzureWebAppContainer (#19506)

* added jvano and dannysongg

* added microsoft/azure-app-service-pipelines-tasks

Author: v-mohithgc

.github/CODEOWNERS

@@ -83,9 +83,10 @@ Tasks/AzureResourceGroupDeploymentV2/      @microsoft/release-management-task-te
 
 Tasks/AzureResourceManagerTemplateDeploymentV3/      @microsoft/release-management-task-team @manolerazvan 
 
-Tasks/AzureRmWebAppDeploymentV3/   @microsoft/release-management-task-team @manolerazvan 
+# DRI rotation: App Service (Web Apps)
+Tasks/AzureRmWebAppDeploymentV3/   @jvano @dannysongg @microsoft/azure-app-service-pipelines-tasks
 
-Tasks/AzureRmWebAppDeploymentV4/   @microsoft/release-management-task-team @manolerazvan 
+Tasks/AzureRmWebAppDeploymentV4/   @jvano @dannysongg @microsoft/azure-app-service-pipelines-tasks
 
 # DRI rotation: Azure Spring Apps/AzDMSS-Support
 Tasks/AzureSpringCloudV0    @microsoft/azure-spring-apps @ruoyuwang @menxiao
@@ -96,7 +97,7 @@ Tasks/AzureTestPlanV0/     @rasunkar  @microsoft\adoautotest
 
 Tasks/AzureWebAppV1/  @microsoft/release-management-task-team @manolerazvan 
 
-Tasks/AzureWebAppContainerV1/   @microsoft/release-management-task-team @manolerazvan 
+Tasks/AzureWebAppContainerV1/  @jvano @dannysongg @manolerazvan @microsoft/azure-app-service-pipelines-tasks
 
 Tasks/AzureVmssDeploymentV0/       @bishal-pdmsft