Skip to content

Commit b95ecda

Browse files
authored
Update localization [07/01/24] (#20099)
* Update AzureFileCopyV6 loc * Update AzureTestPlanV0 loc * Update DockerComposeV0 loc * Update ManualValidationV1 loc * Fix typo in AzureFileCopyV6 loc update * Bump AzureFileCopyV6 version
1 parent bc786e4 commit b95ecda

File tree

113 files changed

+1289
-191
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

113 files changed

+1289
-191
lines changed

Tasks/AzureFileCopyV6/Strings/resources.resjson/de-DE/resources.resjson

+2-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
11
{
22
"loc.friendlyName": "Azure-Dateikopiervorgang",
3-
"loc.helpMarkDown": "[Weitere Informationen zu dieser Aufgabe](https://aka.ms/azurefilecopyreadme)",
3+
"loc.helpMarkDown": "[Weitere Informationen zu dieser Aufgabe](https://aka.ms/azurefilecopyreadme) und zum Melden von Problemen mit dieser neuen Version der Aufgabe [here](https://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/issues/new?assignees=&labels=regression%2Cbug&projects=&template=1.regression.yml&title=%5BREGRESSION%5D%3A+)",
44
"loc.description": "Hiermit werden Dateien in Azure Blob Storage oder auf virtuelle Computer kopiert.",
55
"loc.instanceNameFormat": "$(Destination)-Dateikopiervorgang",
6-
"loc.releaseNotes": "Neuerungen in Version 5.0: <br/>&nbsp;&nbsp; Unterstützung von AzCopy.exe-Version 10.12.2",
6+
"loc.releaseNotes": "Neuigkeiten in Version 6.0: <br/>&nbsp;&nbsp; Unterstützung des Workloadidentitätsverbunds und [Azure RBAC](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/blobs/assign-azure-role-data-access?tabs=portal), auch Verwendung von [AzCopy.exe](https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/tree/v10.24.0) mit Version 10.24.0, für weitere Informationen:[here](https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/releases)",
77
"loc.input.label.SourcePath": "Quelle",
88
"loc.input.help.SourcePath": "Der absolute Pfad des Quellordners oder der Datei auf dem lokalen Computer oder eine UNC-Freigabe. Der Ausdruck muss einen einzelnen Ordner oder eine Datei zurückgeben. Das Platzhaltersymbol (*) wird an beliebiger Stelle im Dateipfad oder im Dateinamen unterstützt.",
99
"loc.input.label.ConnectedServiceNameARM": "Azure-Abonnement",
@@ -32,8 +32,6 @@
3232
"loc.input.help.AdditionalArgumentsForBlobCopy": "Optionale AzCopy.exe-Argumente, die beim Hochladen in ein Blob angewendet werden, z. B. --check-length=true. Werden hier keine optionalen Argumente angegeben, werden standardmäßig die folgenden optionalen Argumente hinzugefügt.<br> --log-level=INFO (verwenden Sie bei Ausführung der Pipeline im Debugmodus \"--log-level=DEBUG\"),<br> --recursive (nur, wenn der Containername nicht \"$root\" lautet),<br> --blob-type=PageBlob (nur, wenn das angegebene Speicherkonto ein Premium-Konto ist)",
3333
"loc.input.label.AdditionalArgumentsForVMCopy": "Optionale Argumente (für das Herunterladen von Dateien auf die VM)",
3434
"loc.input.help.AdditionalArgumentsForVMCopy": "Optionale AzCopy.exe-Argumente, die beim Herunterladen auf eine VM angewendet werden, z. B. --check-length=true. Werden hier keine optionalen Argumente angegeben, werden standardmäßig die folgenden optionalen Argumente hinzugefügt.<br> --log-level=INFO (verwenden Sie bei Ausführung der Pipeline im Debugmodus \"--log-level=DEBUG\"),<br> --recursive",
35-
"loc.input.label.sasTokenTimeOutInMinutes": "Gültigkeitsdauer des SAS-Tokens in Minuten",
36-
"loc.input.help.sasTokenTimeOutInMinutes": "Geben Sie die Zeit in Minuten an, nach der das SAS-Token für den Container abläuft. Dieses Token läuft standardmäßig nach 4 Stunden ab.",
3735
"loc.input.label.enableCopyPrerequisites": "Kopiervoraussetzungen aktivieren",
3836
"loc.input.help.enableCopyPrerequisites": "Durch das Aktivieren dieser Option wird der Listener der Windows-Remoteverwaltung (Windows Remote Management, WinRM) über das HTTPS-Protokoll an Port 5986 mithilfe eines selbstsignierten Zertifikats konfiguriert. Diese Konfiguration ist zum Ausführen des Kopiervorgangs auf Azure-Computern erforderlich. Wenn die virtuellen Zielcomputer durch Lastenausgleich gesichert werden, stellen Sie sicher, dass die Regeln für eingehenden NAT-Datenverkehr für den Zielport (5986) konfiguriert sind. Gilt nur für virtuelle ARM-Computer.",
3937
"loc.input.label.CopyFilesInParallel": "Parallel kopieren",

Tasks/AzureFileCopyV6/Strings/resources.resjson/es-ES/resources.resjson

+2-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
11
{
22
"loc.friendlyName": "Copia de archivos de Azure",
3-
"loc.helpMarkDown": "[Obtener más información acerca de esta tarea](https://aka.ms/azurefilecopyreadme)",
3+
"loc.helpMarkDown": "[Más información sobre esta tarea](https://aka.ms/azurefilecopyreadme) y para notificar cualquier problema con esta nueva versión de la tarea [aquí](https://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/issues/new?assignees=&labels=regression%2Cbug&projects=&template=1.regression.yml&title=%5BREGRESSION%5D%3A+)",
44
"loc.description": "Copiar archivos en Azure Blob Storage o en máquinas virtuales",
55
"loc.instanceNameFormat": "Copia de archivo $(Destination)",
6-
"loc.releaseNotes": "Novedades de la versión 5.0: <br/>&nbsp;&nbsp; Compatibilidad con AzCopy.exe versión 10.12.2",
6+
"loc.releaseNotes": "Novedades de la versión 6.0: <br/>&nbsp;&nbsp; Compatibilidad con la federación de identidades de carga de trabajo y [RBAC de Azure](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/blobs/assign-azure-role-data-access?tabs=portal), use también [AzCopy.exe](https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/tree/v10.24.0) con la versión 10.24.0 para obtener más información:[aquí](https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/releases)",
77
"loc.input.label.SourcePath": "Origen",
88
"loc.input.help.SourcePath": "Ruta de acceso absoluta de la carpeta de origen, archivo en la máquina local o recurso compartido UNC. La expresión debe devolver un único archivo o carpeta. El uso del símbolo de comodín (*) se admite en cualquier parte de la ruta de acceso del archivo o del nombre de este.",
99
"loc.input.label.ConnectedServiceNameARM": "Suscripción a Azure",
@@ -32,8 +32,6 @@
3232
"loc.input.help.AdditionalArgumentsForBlobCopy": "Argumentos opcionales de AzCopy.exe que se aplicarán al cargar en blob, como --check-length=true. Si no se especifican argumentos opcionales aquí, se agregarán los siguientes de forma predeterminada.<br> --log-level=INFO (si la canalización se ejecuta en modo de depuración, establezca --log-level=DEBUG);<br> --recursive (solo si el nombre del contenedor no es $root);<br> --blob-type=PageBlob (solo si la cuenta de almacenamiento especificada es una cuenta Premium)",
3333
"loc.input.label.AdditionalArgumentsForVMCopy": "Argumentos opcionales (para descargar archivos en la máquina virtual)",
3434
"loc.input.help.AdditionalArgumentsForVMCopy": "Argumentos opcionales de AzCopy.exe que se aplicarán al descargar en una instancia de VM, como --check-length=true. Si no se especifican argumentos opcionales aquí, se agregarán los siguientes de forma predeterminada.<br> --log-level=INFO (si la canalización se ejecuta en modo de depuración, establezca --log-level=DEBUG);<br> --recursive",
35-
"loc.input.label.sasTokenTimeOutInMinutes": "Período de expiración del token de SAS en minutos",
36-
"loc.input.help.sasTokenTimeOutInMinutes": "Especifique el tiempo, en minutos, transcurrido el cual expirará el token de SAS del contenedor. De forma predeterminada, este token expira después de 4 horas.",
3735
"loc.input.label.enableCopyPrerequisites": "Habilitar los requisitos previos de copia",
3836
"loc.input.help.enableCopyPrerequisites": "Al habilitar esta opción, se configura el agente de escucha de Administración remota de Windows (WinRM) a través del protocolo HTTPS en el puerto 5986, mediante un certificado autofirmado. Esta configuración es necesaria para realizar operaciones de copia en máquinas de Azure. Si las máquinas virtuales de destino están respaldadas por un equilibrador de carga, asegúrese de que haya reglas NAT de entrada configuradas para el puerto de destino (5986). Solo se aplica a máquinas virtuales de ARM.",
3937
"loc.input.label.CopyFilesInParallel": "Copiar en paralelo",

Tasks/AzureFileCopyV6/Strings/resources.resjson/fr-FR/resources.resjson

+2-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
11
{
22
"loc.friendlyName": "Copie de fichiers Azure",
3-
"loc.helpMarkDown": "[En savoir plus sur cette tâche](https://aka.ms/azurefilecopyreadme)",
3+
"loc.helpMarkDown": "[En savoir plus sur cette tâche](https://aka.ms/azurefilecopyreadme) et signaler tout problème avec cette nouvelle version de la tâche [ici](https://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/ issues/new?assignees=&labels=regression%2Cbug&projects=&template=1.regression.yml&title=%5BREGRESSION%5D%3A+)",
44
"loc.description": "Copier des fichiers sur le Stockage Blob Azure ou des machines virtuelles",
55
"loc.instanceNameFormat": "Copie de fichiers $(Destination)",
6-
"loc.releaseNotes": "Nouveautés de la version 5.0 : <br/>&nbsp;&nbsp; Prise en charge d'AzCopy.exe version 10.12.2",
6+
"loc.releaseNotes": "Nouveautés de la version 6.0 : <br/>&nbsp;&nbsp; Prend en charge la fédération d'identité de charge de travail et [Azure RBAC](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/blobs/assign-azure-role-data-access?tabs=portal), utilisez également [AzCopy. exe](https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/tree/v10.24.0) avec la version 10.24.0, pour plus d'informations :[ici](https://github.com/Azure/azure -stockage-azcopy/versions)",
77
"loc.input.label.SourcePath": "Source",
88
"loc.input.help.SourcePath": "Chemin absolu du dossier ou fichier source sur la machine locale, ou partage UNC. L'expression doit retourner un seul dossier ou fichier. Le symbole de caractère générique (*) est pris en charge n'importe où dans le chemin ou le nom de fichier.",
99
"loc.input.label.ConnectedServiceNameARM": "Abonnement Azure",
@@ -32,8 +32,6 @@
3232
"loc.input.help.AdditionalArgumentsForBlobCopy": "Arguments AzCopy.exe facultatifs copiés durant le chargement dans l'objet blob, par exemple --check-length=true. Si aucun argument facultatif n'est spécifié ici, les arguments facultatifs suivants sont ajoutés par défaut.<br> --log-level=INFO (si le pipeline s'exécute en mode de débogage défini --log-level=DEBUG),<br> --recursive (uniquement si le nom du conteneur n'est pas $root),<br> --blob-type=PageBlob (uniquement si le compte de stockage spécifié est un compte premium).",
3333
"loc.input.label.AdditionalArgumentsForVMCopy": "Arguments facultatifs (pour le téléchargement des fichiers sur une machine virtuelle)",
3434
"loc.input.help.AdditionalArgumentsForVMCopy": "Arguments AzCopy.exe facultatifs appliqués durant le téléchargement sur une machine virtuelle, par exemple --check-length=true. Si aucun argument facultatif n'est spécifié ici, les arguments facultatifs suivants sont ajoutés par défaut.<br> --log-level=INFO (si le pipeline s'exécute en mode de débogage défini --log-level=DEBUG),<br> --recursive",
35-
"loc.input.label.sasTokenTimeOutInMinutes": "Délai d'expiration du jeton SAP en minutes",
36-
"loc.input.help.sasTokenTimeOutInMinutes": "Indiquez la durée en minutes à partir de laquelle le jeton SAS du conteneur doit expirer. Par défaut, ce jeton expire au bout de 4 heures.",
3735
"loc.input.label.enableCopyPrerequisites": "Activer les conditions préalables à la copie",
3836
"loc.input.help.enableCopyPrerequisites": "L'activation de cette option configure l'écouteur Windows Remote Management (WinRM) via le protocole HTTPS sur le port 5986, à l'aide d'un certificat auto-signé. Cette configuration est obligatoire pour effectuer une opération de copie sur des machines Azure. Si les machines virtuelles cibles sont associées à un équilibreur de charge, vérifiez que des règles NAT de trafic entrant sont configurées pour le port cible (5986). S'applique uniquement aux machines virtuelles ARM.",
3937
"loc.input.label.CopyFilesInParallel": "Copier en parallèle",

Tasks/AzureFileCopyV6/Strings/resources.resjson/it-IT/resources.resjson

+2-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
11
{
22
"loc.friendlyName": "Copia dei file di Azure",
3-
"loc.helpMarkDown": "[Altre informazioni su questa attività](https://aka.ms/azurefilecopyreadme)",
3+
"loc.helpMarkDown": "[Altre informazioni su questa attività](https://aka.ms/azurefilecopyreadme) e [qui](https://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/issues/new?assignees=&labels=regression%2Cbug&projects=&template=1.regression.yml&title=%5BREGRESSION%5D%3A+) per segnalare eventuali problemi relativi alla nuova versione dell’attività",
44
"loc.description": "Copia i file in Archiviazione BLOB di Azure nelle macchine virtuali",
55
"loc.instanceNameFormat": "Copia dei file $(Destination)",
6-
"loc.releaseNotes": "Novità della versione 5.0: <br/>&nbsp;&nbsp; Supporto di AzCopy.exe versione10.12.2",
6+
"loc.releaseNotes": "Novità della versione 6.0: <br/>&nbsp;&nbsp; Supporto della federazione delle identità del carico di lavoro e del [Controllo degli accessi in base al ruolo di Azure](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/blobs/assign-azure-role-data-access?tabs=portal), Utilizzo anche di [AzCopy.exe](https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/tree/v10.24.0) con la versione 10.24.0; per altre informazioni:[qui](https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/releases)",
77
"loc.input.label.SourcePath": "Origine",
88
"loc.input.help.SourcePath": "Percorso assoluto della cartella o del file di origine nel computer locale oppure condivisione UNC. L'espressione deve restituire una sola cartella o file. Il simbolo del carattere jolly (*) è supportato in qualsiasi punto del percorso o del nome file.",
99
"loc.input.label.ConnectedServiceNameARM": "Sottoscrizione di Azure",
@@ -32,8 +32,6 @@
3232
"loc.input.help.AdditionalArgumentsForBlobCopy": "Argomenti facoltativi di AzCopy.exe, come --check-length=true, che verranno applicati durante il caricamento nel BLOB. Se non si specifica alcun argomento facoltativo, gli argomenti facoltativi seguenti verranno aggiunti per impostazione predefinita.<br> --log-level=INFO (se la pipeline è in esecuzione nella modalità di debug impostata --log-level=DEBUG)<br> --recursive (solo se il nome del contenitore non è $root)<br> --blob-type=PageBlob (solo se l'account di archiviazione specificato è un account Premium).",
3333
"loc.input.label.AdditionalArgumentsForVMCopy": "Argomenti facoltativi (per il download dei file nella macchina virtuale)",
3434
"loc.input.help.AdditionalArgumentsForVMCopy": "Argomenti facoltativi di AzCopy.exe, come --check-length=true, che verranno applicati durante il download nella macchina virtuale. Se non si specifica alcun argomento facoltativo, gli argomenti facoltativi seguenti verranno aggiunti per impostazione predefinita.<br> --log-level=INFO (se la pipeline è in esecuzione nella modalità di debug impostata --log-level=DEBUG)<br> --recursive",
35-
"loc.input.label.sasTokenTimeOutInMinutes": "Periodo di scadenza del token di firma di accesso condiviso in minuti",
36-
"loc.input.help.sasTokenTimeOutInMinutes": "Specificare il tempo in minuti dopo il quale il token di firma di accesso condiviso per il contenitore scadrà. Per impostazione predefinita, questo token scade dopo 4 ore.",
3735
"loc.input.label.enableCopyPrerequisites": "Abilita prerequisiti di copia",
3836
"loc.input.help.enableCopyPrerequisites": "Se si abilita questa opzione, il listener di Gestione remota Windows (WinRM) verrà configurato con il protocollo HTTPS sulla porta 5986 usando un certificato autofirmato. Questa configurazione è necessaria per eseguire l'operazione di copia su computer Azure. Se le macchine virtuali di destinazione sono supportate da un servizio Load Balancer, assicurarsi che le regole NAT in ingresso siano configurate per la porta di destinazione (5986). Applicabile solo per le macchine virtuali ARM.",
3937
"loc.input.label.CopyFilesInParallel": "Copia in parallelo",

Tasks/AzureFileCopyV6/Strings/resources.resjson/ja-JP/resources.resjson

+2-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
11
{
22
"loc.friendlyName": "Azure ファイル コピー",
3-
"loc.helpMarkDown": "[このタスクに関する詳細](https://aka.ms/azurefilecopyreadme)",
3+
"loc.helpMarkDown": "[このタスクの詳細](https://aka.ms/azurefilecopyreadme) およびこの新しいバージョンのタスクに関する問題を報告するには [こちら](https://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/issues/new?assignees=&labels=regression%2Cbug&projects=&template=1.regression.yml&title=%5BREGRESSION%5D%3A+)",
44
"loc.description": "Azure Blob Storage または仮想マシンにファイルをコピーします",
55
"loc.instanceNameFormat": "$(Destination) ファイル コピー",
6-
"loc.releaseNotes": "バージョン 5.0 の新機能: <br/>&nbsp;&nbsp; AzCopy.exe バージョン 10.12.2 のサポート",
6+
"loc.releaseNotes": "バージョン 6.0 の新機能: <br/>&nbsp;&nbsp; ワークロード ID フェデレーションと [Azure RBAC](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/blobs/assign-azure-role-data-access?tabs=portal) もサポートしています。バージョン 10.24.0 には [AzCopy.exe](https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/tree/v10.24.0) を使用してください。昭和い情報は :[こちら](https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/releases)",
77
"loc.input.label.SourcePath": "ソース",
88
"loc.input.help.SourcePath": "ソース フォルダーまたはローカル コンピューター上のファイルの絶対パス、もしくは UNC 共有。式は単一のフォルダーまたはファイルを返す必要があります。ワイルド カード記号 (*) はファイル パスまたはファイル名の任意の場所で使用できます。",
99
"loc.input.label.ConnectedServiceNameARM": "Azure サブスクリプション",
@@ -32,8 +32,6 @@
3232
"loc.input.help.AdditionalArgumentsForBlobCopy": "BLOB にアップロードするときに適用される、 --check-length=true などのオプションの AzCopy.exe 引数です。ここでオプション引数を指定しない場合、既定で、次のオプション引数が追加されます。<br>--log-level=INFO (パイプラインがデバッグ モードで実行されている場合は、--log-level=DEBUG が設定されます)<br>--recursive (コンテナー名が $root 以外の場合のみ)<br>--blob-type=PageBlob (指定されたストレージ アカウントが Premium アカウントの場合のみ)。",
3333
"loc.input.label.AdditionalArgumentsForVMCopy": "オプションの引数 (VM へのファイルのダウンロード用)",
3434
"loc.input.help.AdditionalArgumentsForVMCopy": "VM にダウンロードするときに適用される、 --check-length=true などのオプションの AzCopy.exe 引数です。ここでオプション引数を指定しない場合、既定で、次のオプション引数が追加されます。<br>--log-level=INFO (パイプラインがデバッグ モードで実行されている場合は、--log-level=DEBUG が設定されます)<br> --recursive",
35-
"loc.input.label.sasTokenTimeOutInMinutes": "SAS トークンの有効期間 (分)",
36-
"loc.input.help.sasTokenTimeOutInMinutes": "コンテナーの SAS トークンの有効期限が切れるまでの時間を分単位で指定します。既定では、このトークンは 4 時間後に有効期限が切れます。",
3735
"loc.input.label.enableCopyPrerequisites": "コピーの前提条件を有効にする",
3836
"loc.input.help.enableCopyPrerequisites": "このオプションを有効にすると、自己署名証明書を使って、Windows リモート管理 (WinRM) リスナーをポート 5986 の HTTPS プロトコル経由で構成できます。この構成は Azure コンピューター上でコピー操作を実行するために必要です。ターゲットの仮想マシンがロード バランサーでバックアップされている場合は、インバウンド NAT 規則がターゲット ポート (5986) に対して構成されていることを確認します。ARM VM にのみ適用されます。",
3937
"loc.input.label.CopyFilesInParallel": "並列でコピー",

0 commit comments

Comments
 (0)