chore(deps): update actions/upload-artifact action to v4.6.2

Author: renovate[bot]

.github/workflows/test.yml

@@ -61,7 +61,7 @@ jobs:
           key: node_modules-${{ steps.cache-key.outputs.suffix }}-${{ hashFiles('package-lock.json') }}
           fail-on-cache-miss: true
           lookup-only: true
-      - uses: actions/upload-artifact@4cec3d8aa04e39d1a68397de0c4cd6fb9dce8ec1 # v4.6.1
+      - uses: actions/upload-artifact@ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02 # v4.6.2
         with:
           if-no-files-found: error
           name: metafiles-${{ steps.cache-key.outputs.suffix }}