New Crowdin updates (#2479)

Author: openhab-bot

bundles/org.openhab.ui.basic/src/main/resources/OH-INF/i18n/basic_it.properties

@@ -1,41 +1,47 @@
+ui.config.basic.biggerFontSize.label = Dimensione Font Grande
+ui.config.basic.biggerFontSize.description = Visualizza i testi nell'interfaccia utente con una dimensione del carattere più grande di quella predefinita.
 ui.config.basic.capitalizeValues.label = Valori in maiuscolo
 ui.config.basic.capitalizeValues.description = Visualizza in maiuscolo gli stati dei widget.
-ui.config.basic.capitalizeValues.option.true = Abilita
-ui.config.basic.capitalizeValues.option.false = Disabilita
+ui.config.basic.chartDPI.label = Grafico DPI
+ui.config.basic.chartDPI.description = Regola la dimensione del contenuto (testo, riga) nel grafico.
+ui.config.basic.chartDPI.option.96 = 96 DPI (default)
+ui.config.basic.chartDPI.option.120 = 120 DPI
+ui.config.basic.chartDPI.option.144 = 144 DPI
+ui.config.basic.chartDPI.option.168 = 168 DPI
+ui.config.basic.chartDPI.option.192 = 192 DPI
+ui.config.basic.chartDPI.option.240 = 240 DPI
+ui.config.basic.chartSize.label = Dimensione Grafico
+ui.config.basic.chartSize.description = Imposta la dimensione del grafico.
+ui.config.basic.chartSize.option.default = Default
+ui.config.basic.chartSize.option.360x180 = 360 x 180 (telefono)
+ui.config.basic.chartSize.option.480x240 = 480 x 240 (tablet)
+ui.config.basic.chartSize.option.600x300 = 600 x 300 (tablet)
+ui.config.basic.chartSize.option.720x360 = 720 x 360 (desktop)
+ui.config.basic.chartSize.option.840x420 = 840 x 420 (desktop)
+ui.config.basic.chartSize.option.960x480 = 960 x 480 (desktop)
 ui.config.basic.condensedLayout.label = Visualizzazione compressa
 ui.config.basic.condensedLayout.description = Se abilitato, cambia la disposizione in modo che siano visibili più widget nella schermata.
-ui.config.basic.condensedLayout.option.true = Abilita
-ui.config.basic.condensedLayout.option.false = Disabilita
 ui.config.basic.defaultSitemap.label = Mappa del sito predefinita
 ui.config.basic.defaultSitemap.description = La mappa del sito da visualizzare se non sono indicati altri parametri.
 ui.config.basic.enableIconify.label = Abilita Icone Iconify
 ui.config.basic.enableIconify.description = Se abilitata, l'interfaccia utente visualizzerà le icone direttamente scaricandole da Internet e memorizzandole nella cache nel browser WEB. Se disabilitata, l'interfaccia utente utilizzerà il metodo standard richiedendo l'icona dal server proxy e supponendo che le icone Iconify siano installate sul server. Per impostazione predefinita è disabilitato.
-ui.config.basic.enableIconify.option.true = Abilita
-ui.config.basic.enableIconify.option.false = Disabilita
 ui.config.basic.enableIcons.label = Abilita Icone
 ui.config.basic.enableIcons.description = Definisce se l'interfaccia d'utente visualizza o meno le icone per i widget.
-ui.config.basic.enableIcons.option.true = Abilita
-ui.config.basic.enableIcons.option.false = Disabilita
 ui.config.basic.inlineSvg.label = SVG Incorporato
 ui.config.basic.inlineSvg.description = Se abilitata, qualsiasi icona SVG fornita dal server icone openHAB verrà automaticamente convertita in un SVG in linea nella pagina WEB, consentendo il controllo del colore con la proprietà del widget della mappa del sito "iconcolor", nel caso in cui l'icona SVG imposti "currentColor" come colore di riempimento. Va tenuto presente che funzionerà con le icone SVG personalizzate, ma non con tutte le icone facenti parte del pacchetto di icone classico, in quanto sono definite con una tavolozza di colori codificata. Questa funzione è disabilitata per impostazione predefinita a causa dell'ulteriore elaborazione non standard richiesta che porta a dimensioni di pagina più grandi e perché non è necessaria se si utilizzano solo icone Material/framework7/iconify o icone openHAB dal pacchetto di icone classico.
 ui.config.basic.inlineSvg.option.true = Abilita
 ui.config.basic.inlineSvg.option.false = Disabilita
-ui.config.basic.nbColumns.label = Numero di Colonne
-ui.config.basic.nbColumns.description = Il numero di colonne da considerare per riempire la griglia in larghezza su schermo grande (desktop) e su schermo medio (tablet).
-ui.config.basic.nbColumns.option.1-1 = 1 colonna su desktop e tablet
-ui.config.basic.nbColumns.option.2-1 = 2 colonne su desktop ma solo 1 su tablet
-ui.config.basic.nbColumns.option.2-2 = 2 colonne su desktop e tablet
-ui.config.basic.nbColumns.option.3-1 = 3 colonne su desktop ma solo 1 su tablet
-ui.config.basic.nbColumns.option.3-2 = 3 colonne su desktop ma solo 2 su tablet
+ui.config.basic.nbColumnsDesktop.label = Colonne (desktop)
+ui.config.basic.nbColumnsDesktop.description = Imposta il numero di colonne da prendere in considerazione quando si riempie la griglia per una grande larghezza dello schermo (desktop).
+ui.config.basic.nbColumnsTablet.label = Colonne (tablet)
+ui.config.basic.nbColumnsTablet.description = Imposta il numero di colonne da prendere in considerazione quando si riempie la griglia per una larghezza media dello schermo (tablet).
 ui.config.basic.theme.label = Tema
 ui.config.basic.theme.description = Definisce il tema dell'interfaccia utente.
 ui.config.basic.theme.option.bright = Luminoso
 ui.config.basic.theme.option.dark = Scuro
-ui.config.basic.theme.option.system = Come da Sistema
+ui.config.basic.theme.option.auto = Auto
 ui.config.basic.webAudio.label = Audio Web
 ui.config.basic.webAudio.description = Riproduci l'audio inviandolo all'audio del web.
-ui.config.basic.webAudio.option.true = Abilita
-ui.config.basic.webAudio.option.false = Disabilita
 
 # service
 

bundles/org.openhab.ui/web/src/assets/i18n/analyzer/de.json

@@ -42,10 +42,10 @@
   "analyzer.ranges.range.type": "Typ",
   "analyzer.ranges.range.type.continuous": "Kontinuierlich",
   "analyzer.ranges.range.type.piecewise": "Stückweise",
-  "analyzer.ranges.valueAxes": "Wert Achsen",
+  "analyzer.ranges.valueAxes": "Werte Achsen",
   "analyzer.ranges.valueAxes.table.header.label": "Bezeichnung",
-  "analyzer.ranges.valueAxes.table.header.min": "Min",
-  "analyzer.ranges.valueAxes.table.header.max": "Max",
+  "analyzer.ranges.valueAxes.table.header.min": "Minimum",
+  "analyzer.ranges.valueAxes.table.header.max": "Maximum",
   "analyzer.ranges.valueAxes.table.header.scale": "Skala",
   "analyzer.ranges.valueAxes.table.header.split": "Aufteilen",
   "analyzer.ranges.valueAxes.placeholder.auto": "Auto",
@@ -59,11 +59,11 @@
   "analyzer.aggregations.diffLast": "Unterschied der Neuesten",
   "analyzer.dialogs.header.markers": "Markierungen",
   "analyzer.dialogs.header.aggregation": "Aggregationsfunktion",
-  "analyzer.dialogs.header.split": "Achse aufteilen",
-  "analyzer.dialogs.save.message": "Geben Sie die ID der Diagrammseite ein, die Sie anhand des aktuellen Status der Analyse erstellen möchten",
+  "analyzer.dialogs.header.split": "Achsen-Aufteilung",
+  "analyzer.dialogs.save.message": "Geben Sie die ID der Diagrammseite ein, welche mit dem aktuellen Zustand des Analyzers erstellt wird",
   "analyzer.dialogs.save.title": "Als Seite speichern",
   "analyzer.dialogs.save.invalid": "Die UID sollte nur alphanumerische Zeichen und Unterstriche enthalten",
-  "analyzer.dialogs.save.replace.message": "Eine Seite mit der ID {uid} existiert bereits, möchten Sie sie überschreiben?",
+  "analyzer.dialogs.save.replace.message": "Eine Seite mit der ID {uid} existiert bereits, möchtest du diese überschreiben?",
   "analyzer.dialogs.save.replace.title": "Seite existiert bereits",
   "analyzer.page.updated": "Diagrammseite aktualisiert",
   "analyzer.page.created": "Diagrammseite erstellt"

bundles/org.openhab.ui/web/src/assets/i18n/common/de.json

@@ -19,7 +19,7 @@
   "home.overview.tab": "Übersicht",
   "home.overview.button.documentation": "Dokumentation",
   "home.overview.button.tutorial": "Tutorial",
-  "home.overview.button.quickstart": "Quickstart-Assistenten öffnen",
+  "home.overview.button.quickstart": "Quickstart-Assistent öffnen",
   "home.locations.title": "Standorte",
   "home.locations.tab": "Standorte",
   "home.equipment.title": "Geräte",

bundles/org.openhab.ui/web/src/assets/i18n/profile/de.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "profile.changePassword": "Passwort ändern",
   "profile.sessions": "Sitzungen",
   "profile.sessions.header": "Achtung, eine gelöschte Sitzung kann aktiv bleiben, bis alle gültigen Zugriffstoken abgelaufen sind.",
-  "profile.sessions.signOut": "Von aktiver Sitzung abmelden",
+  "profile.sessions.signOut": "Von dieser Sitzung abmelden",
   "profile.sessions.created": "Erstellt: ",
   "profile.sessions.lastRefreshed": "Letzte Aktualisierung: ",
   "profile.sessions.delete.success": "Sitzung gelöscht",
@@ -13,7 +13,7 @@
   "profile.apiTokens.header": " Erstelle API Tokens um externen Anwendungen und Diensten ohne OAuth2 Unterstützung dauerhaften Zugriff zu gewähren.",
   "profile.apiTokens.created": "Erstellt: ",
   "profile.apiTokens.validForScope": "Gültig für Anwendung: ",
-  "profile.apiTokens.create": "Erstelle neuen API Token",
+  "profile.apiTokens.create": "Erstelle ein neues API Token",
   "profile.apiTokens.delete.success": "API Token gelöscht",
   "profile.apiTokens.delete.error": "Fehler beim Löschen des API Token: "
 }

bundles/org.openhab.ui/web/src/assets/i18n/setup-wizard/de.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "setupwizard.beginSetup": "Setup starten",
   "setupwizard.skipSetup": "Überspringe Setup",
   "setupwizard.skipSetup.confirm.title": "Überspringe Setup",
-  "setupwizard.skipSetup.confirm.message": "Bist Du sicher? Der Setupassistent spart Dir Zeit indem einige grundlegende Einstellungen gemacht werden. Du solltest nur überspringen wählen, wenn Du Dir absolut sicher bist.",
+  "setupwizard.skipSetup.confirm.message": "Bist Du sicher? Der Setupassistent spart Dir Zeit, indem einige grundlegende Einstellungen gemacht werden. Du solltest nur überspringen wählen, wenn Du Dir absolut sicher bist.",
   "setupwizard.location.title": "Standort festlegen",
   "setupwizard.location.header1": "Möchtest Du Deinen eigenen Standort teilen?",
   "setupwizard.location.header2": "Standort teilen ist hilfreich bei der Ermittlung positionsabhängiger Informationen wie Sonnenauf-/untergang oder Wetterdaten.",
@@ -20,8 +20,8 @@
   "setupwizard.location.configureLater": "Später in den Einstellungen konfigurieren",
   "setupwizard.addons.title": "Installiere Add-ons",
   "setupwizard.addons.header1": "Die meisten Funktionalitäten von openHAB werden über Add-ons bereitgestellt.",
-  "setupwizard.addons.header2": "Wähle aus, welche Add-Ons du jetzt installieren möchtest.",
-  "setupwizard.addons.header3": "Eine Empfehlung von Add-Ons wurde vorausgewählt.",
+  "setupwizard.addons.header2": "Wähle aus, welche Add-ons du jetzt installieren möchtest.",
+  "setupwizard.addons.header3": "Eine Empfehlung von Add-ons wurde vorausgewählt.",
   "setupwizard.addons.browseAddonsOnWebsite": "Informiere Dich über verfügbare Add-ons auf openhab.org",
   "setupwizard.addons.selectAddons": "Wähle zu installierende Add-ons",
   "setupwizard.addons.selectAddons.placeholder": "Versuche: astro, mqtt, hue, knx...",
@@ -33,6 +33,6 @@
   "setupwizard.addons.progress": "{current} von {total}",
   "setupwizard.addons.pleaseWait": "Bitte warten ...",
   "setupwizard.addons.waitMessage": "Es kann einen Moment dauern, bis alle ausgewählten Add-ons installiert sind.",
-  "setupwizard.welcome.title": "Wilkommen bei openHAB!",
+  "setupwizard.welcome.title": "Willkommen bei openHAB!",
   "setupwizard.welcome.getStarted": "Los geht's"
 }