Update locale: commit dd066f4

Author: github-actions[bot]

locale/es/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po

@@ -21593,351 +21593,3 @@ msgstr "pgr_withPointsDD es pgr_drivingDistance **con puntos**"
 msgid "pgr_withPointsvia is pgr_dijkstraVia **with points**"
 msgstr "pgr_withPoints es pgr_dijkstraVia **con puntos**"
 
-#~ msgid ":doc:`pgr_alphaShape`"
-#~ msgstr ":doc:`pgr_alphaShape`"
-
-#~ msgid "See :doc:`sampledata` for an example for building a topology."
-#~ msgstr ""
-#~ "Consulte :doc:`sampledata` para ver un ejemplo de construcción de una "
-#~ "topología."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use :doc:`pgr_createTopology` to create the topology and the vertices "
-#~ "table."
-#~ msgstr ""
-#~ "Use :doc:`pgr_createTopology` para crear la topología y los vértices."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The vertices table can be created with :doc:`pgr_createTopology "
-#~ "<pgr_createTopology>`"
-#~ msgstr ""
-#~ "Los vértices pueden ser creados con :doc:`pgr_createVerticesTable` o :doc:"
-#~ "`pgr_createTopology`"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "It is strongly recommended to use the named notation. See :doc:"
-#~ "`pgr_createTopology` for examples."
-#~ msgstr ""
-#~ "Es ampliamente recomendable usar la notación nombrada . Ver ejemplos en: :"
-#~ "doc:`pgr_createVerticesTable` o :doc:`pgr_createTopology`."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "The vertices table can be created with :doc:`pgr_createTopology`"
-#~ msgstr ""
-#~ "Los vértices pueden ser creados con :doc:`pgr_createVerticesTable` o :doc:"
-#~ "`pgr_createTopology`"
-
-#~ msgid "``forbidden_vertices``"
-#~ msgstr "``forbidden_vertices``"
-
-#~ msgid "``pgr_createTopology``"
-#~ msgstr "``pgr_createTopology``"
-
-#~ msgid ""
-#~ ":doc:`pgr_createTopology` <pgr_create_topology>` to create a topology "
-#~ "based on the geometry."
-#~ msgstr ""
-#~ ":doc:`pgr_createTopology` <pgr_create_topology>` para crear una topología "
-#~ "basada en la geometría."
-
-#~ msgid "There is no flow when source has the same vaule as target."
-#~ msgstr "No hay flujo cuando el origen tiene el mismo valor que el destino."
-
-#~ msgid ""
-#~ "``integer`` Empty source column to be used with :doc:`pgr_createTopology` "
-#~ "function"
-#~ msgstr ""
-#~ "``integer`` Columna de origen vacía que se utilizará con la función :doc:"
-#~ "`pgr_createTopology`"
-
-#~ msgid ""
-#~ "``integer`` Empty target column to be used with :doc:`pgr_createTopology` "
-#~ "function"
-#~ msgstr ""
-#~ "``integer`` Columna vacía de destino que se utilizará con la función :doc:"
-#~ "`pgr_createTopology`"
-
-#~ msgid ""
-#~ ":doc:`topology-functions` for an overview of a topology for routing "
-#~ "algorithms. :doc:`pgr_createTopology` to create a topology based on the "
-#~ "geometry."
-#~ msgstr ""
-#~ ":doc:`topology-functions` para obtener una visión general de una "
-#~ "topología para algoritmos de enrutamiento. :doc:`pgr_createTopology` para "
-#~ "crear una topología basada en la geometría."
-
-#~ msgid "Use :doc:`pgr_createVerticesTable` to create the vertices table."
-#~ msgstr "Use :doc:`pgr_createVerticesTable` para crear la tabla de vértices."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The vertices table can be created with :doc:`pgr_createVerticesTable "
-#~ "<pgr_createVerticesTable>` or :doc:`pgr_createTopology "
-#~ "<pgr_createTopology>`"
-#~ msgstr ""
-#~ "Los vértices pueden ser creados con :doc:`pgr_createVerticesTable "
-#~ "<pgr_createVerticesTable>` o :doc:`pgr_createTopology "
-#~ "<pgr_createTopology>`"
-
-#~ msgid ":doc:`pgr_createVerticesTable`"
-#~ msgstr ":doc:`pgr_createVerticesTable`"
-
-#~ msgid "``pgr_createVerticesTable``"
-#~ msgstr "``pgr_createVerticesTable``"
-
-#~ msgid ""
-#~ "``integer`` Number of vertices in the edge_table that reference this "
-#~ "vertex as incoming. See :doc:`pgr_analyzeOneWay <pgr_analyzeOneWay>`."
-#~ msgstr ""
-#~ "``integer`` Número de vértices en edge_table que hacen referencia a este "
-#~ "vértice como entrante. Consulte :doc:"
-#~ "`pgr_analyzeOneWay<pgr_analyzeOneWay>`."
-
-#~ msgid ""
-#~ "``integer`` Number of vertices in the edge_table that reference this "
-#~ "vertex as outgoing. See :doc:`pgr_analyzeOneWay <pgr_analyzeOneWay>`."
-#~ msgstr ""
-#~ "``integer`` Número de vértices en edge_table que hacen referencia a este "
-#~ "vértice como saliente. Consulte :doc:`pgr_analyzeOneWay "
-#~ "<pgr_analyzeOneWay>`."
-
-#~ msgid "``pgr_analyzeOneWay``"
-#~ msgstr "``pgr_analyzeOneWay``"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The vertices table is a requirement of the :doc:`pgr_analyzeOneWay` "
-#~ "functions."
-#~ msgstr ""
-#~ "La tabla de vértices es un requerimiento de las funciones :doc:"
-#~ "`pgr_analyzeGraph` y :doc:`pgr_analyzeOneWay`."
-
-#~ msgid ""
-#~ "``integer`` Number of vertices in the edge_table that reference this "
-#~ "vertex AS incoming. See :doc:`pgr_analyzeOneWay`."
-#~ msgstr ""
-#~ "``integer`` Número de vértices en edge_table que referencian a este "
-#~ "vértice como (AS) entrante. Ver :doc:`pgr_analyzeOneWay "
-#~ "<pgr_analyzeOneWay>`."
-
-#~ msgid ""
-#~ "``integer`` Number of vertices in the edge_table that reference this "
-#~ "vertex AS outgoing. See :doc:`pgr_analyzeOneWay`."
-#~ msgstr ""
-#~ "``integer`` Número de vértices en edge_table que referencian este vértice "
-#~ "como (AS) saliente. Ver :doc:`pgr_analyzeOneWay <pgr_analyzeOneWay>`."
-
-#~ msgid ""
-#~ "``integer`` Number of vertices in the edge_table that reference this "
-#~ "vertex as incoming. See :doc:`pgr_analyzeOneWay`."
-#~ msgstr ""
-#~ "``integer`` Número de vértices en edge_table que hacen referencia a este "
-#~ "vértice como entrante. Consulte :doc:`pgr_analyzeOneWay`."
-
-#~ msgid ""
-#~ "``integer`` Number of vertices in the edge_table that reference this "
-#~ "vertex as outgoing. See :doc:`pgr_analyzeOneWay`."
-#~ msgstr ""
-#~ "``integer`` Número de vértices en el edge_table que hacen referencia a "
-#~ "este vértice como saliente. Consulte :doc:`pgr_analyzeOneWay`."
-
-#~ msgid ":doc:`pgr_analyzeOneWay` to analyze directionality of the edges."
-#~ msgstr ""
-#~ ":doc:`pgr_analyzeOneWay` para analizar la direccionalidad de los bordes."
-
-#~ msgid ""
-#~ "``integer`` Number of vertices in the edge_table that reference this "
-#~ "vertex. See :doc:`pgr_analyzeGgraph <pgr_analyzeGraph>`."
-#~ msgstr ""
-#~ "``integer`` Número de vértices en edge_table que hacen referencia a este "
-#~ "vértice. Consulte :doc:`pgr_analyzeGgraph <pgr_analyzeGraph>`."
-
-#~ msgid ""
-#~ "``integer`` Indicator that the vertex might have a problem. See :doc:"
-#~ "`pgr_analyzeGraph <pgr_analyzeGraph>`."
-#~ msgstr ""
-#~ "``integer`` Indicador de que el vértice podría tener un problema. "
-#~ "Consulte :doc:`pgr_analyzeGraph <pgr_analyzeGraph>`."
-
-#~ msgid ":doc:`pgr_analyzeGraph`"
-#~ msgstr ":doc:`pgr_analyzeGraph`"
-
-#~ msgid ""
-#~ "``integer`` Number of vertices in the edge_table that reference this "
-#~ "vertex. See :doc:`pgr_analyzeGraph`."
-#~ msgstr ""
-#~ "``integer`` Número de vértices en la edge_table que referencian este "
-#~ "vértice. Ver :doc:`pgr_analyzeGraph`."
-
-#~ msgid ""
-#~ "``integer`` Indicator that the vertex might have a problem. See :doc:"
-#~ "`pgr_analyzeGraph`."
-#~ msgstr ""
-#~ "``integer`` Indicador de que el vértice puede tener un problema. Véase :"
-#~ "doc:`pgr_analyzeGraph`."
-
-#~ msgid ""
-#~ ":doc:`pgr_analyzeGraph` to analyze the edges and vertices of the edge "
-#~ "table."
-#~ msgstr ""
-#~ ":doc:`pgr_analyzeGraph` para analizar los bordes y vértices de la tabla "
-#~ "de bordes."
-
-#~ msgid "We can create the topology of the new network"
-#~ msgstr "Podemos crear la topología de la nueva red"
-
-#~ msgid "Now let's analyze the new topology"
-#~ msgstr "Ahora analicemos la nueva topología"
-
-#~ msgid "Before Image"
-#~ msgstr "Imágen del Antes"
-
-#~ msgid "Before image"
-#~ msgstr "Imágen del antes"
-
-#~ msgid "After Image"
-#~ msgstr "Imágen del Después"
-
-#~ msgid "After image"
-#~ msgstr "Imágen del después"
-
-#~ msgid "Comparing the results"
-#~ msgstr "Comparando los resultados"
-
-#~ msgid "Comparing with the Analysis in the original edge_table, we see that."
-#~ msgstr "Comparando con el análisis del edge_table original, vemos que."
-
-#~ msgid "Before"
-#~ msgstr "Antes de"
-
-#~ msgid "After"
-#~ msgstr "Después de"
-
-#~ msgid "Table name"
-#~ msgstr "Nombre de la tabla"
-
-#~ msgid "edge_table_noded"
-#~ msgstr "edge_table_noded"
-
-#~ msgid "Fields"
-#~ msgstr "Campos"
-
-#~ msgid "Has only basic fields to do a topology analysis"
-#~ msgstr "Tiene solamente campos básicos para hacer un análisis de topología"
-
-#~ msgid "Edges with 1 dead end: 1,6,24"
-#~ msgstr "Los bordes con 1 callejón sin salida: 1,6,24"
-
-#~ msgid "Edges with 2 dead ends: 17,18"
-#~ msgstr "Aristas con 2 callejones sin salida: 17,18"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Edge 17's right node is a dead end because there is no other edge sharing "
-#~ "that same node. (cnt=1)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Nodo derecho borde de 17 es un callejón sin salida porque no hay ningún "
-#~ "otro borde que comparta ese mismo nodo. (cnt = 1)"
-
-#~ msgid "Edges with 1 dead end: 1-1 ,6-1,14-2, 18-1 17-1 18-2"
-#~ msgstr "Los bordes con 1 callejón sin salida: 1-1, 6-1,14-2, 18-1-17-1 18-2"
-
-#~ msgid "Isolated segments"
-#~ msgstr "Segmentos aislados"
-
-#~ msgid "two isolated segments: 17 and 18 both they have 2 dead ends"
-#~ msgstr ""
-#~ "dos segmentos aislados: 17 y 18 ambos tienen 2 callejones sin salida"
-
-#~ msgid "No Isolated segments"
-#~ msgstr "Segmentos no aislados"
-
-#~ msgid "Edge 17 now shares a node with edges 14-1 and 14-2"
-#~ msgstr "Borde 17 ahora comparte un nodo con bordes 14-1 y 14-2"
-
-#~ msgid "Edges 18-1 and 18-2 share a node with edges 13-1 and 13-2"
-#~ msgstr "Bordes 18-1 y 18-2 compartir un nodo con bordes 13-1 y 13-2"
-
-#~ msgid "Gaps"
-#~ msgstr "Espacios"
-
-#~ msgid ""
-#~ "There is a gap between edge 17 and 14 because edge 14 is near to the "
-#~ "right node of edge 17"
-#~ msgstr ""
-#~ "Existe un espacio entre la arista 17 y la 14 porque la arista 14 está "
-#~ "cerca del nodo derecho a la arista 17"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Edge 14 was segmented Now edges: 14-1 14-2 17 share the same node The "
-#~ "tolerance value was taken in account"
-#~ msgstr ""
-#~ "Borde 14 fue segmentado ahora bordes: 14-1 14-2 17 comparten el mismo "
-#~ "nodo, el valor de tolerancia fue tomado en cuenta"
-
-#~ msgid "Intersections"
-#~ msgstr "Intersecciones"
-
-#~ msgid "Edges 13 and 18 were intersecting"
-#~ msgstr "Bordes 13 y 18 años se intersectan"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Edges were segmented, So, now in the interection's point there is a node "
-#~ "and the following edges share it: 13-1 13-2 18-1 18-2"
-#~ msgstr ""
-#~ "Bordes fueron segmentados, ahora en el punto de la interesección hay un "
-#~ "nodo y los bordes siguientes lo comparten: 13-1 13-2-18-1 18-2"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Now, we are going to include the segments 13-1, 13-2 14-1, 14-2 ,18-1 and "
-#~ "18-2 into our edge-table, copying the data for dir,cost,and reverse cost "
-#~ "with tho following steps:"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ahora, vamos a incluir los segmentos 13-1, 13-2-14-1, 14-2, 18-1 y 18-2 "
-#~ "en nuestra tabla de bordes, copiando además los datos para dir, costo y "
-#~ "costo inverso con los siguientes los pasos:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Add a column old_id into edge_table, this column is going to keep track "
-#~ "the id of the original edge"
-#~ msgstr ""
-#~ "Agregar una columna old_id en edge_table, esta columna va a seguir la "
-#~ "pista el id del borde original"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Insert only the segmented edges, that is, the ones whose max(sub_id) >1"
-#~ msgstr ""
-#~ "Introduzca sólo los bordes segmentados, es decir, aquellos cuyo "
-#~ "max(sub_id) > 1"
-
-#~ msgid "We recreate the topology:"
-#~ msgstr "Recreamos la topología:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "To get the same analysis results as the topology of edge_table_noded, we "
-#~ "do the following query:"
-#~ msgstr ""
-#~ "Para obtener los mismos resultados de análisis que la topología de "
-#~ "edge_table_noded, hacemos la siguiente consulta:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "To get the same analysis results as the original edge_table, we do the "
-#~ "following query:"
-#~ msgstr ""
-#~ "Para obtener los mismos resultados de análisis como el edge_table "
-#~ "original, hacemos la siguiente consulta:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Or we can analyze everything because, maybe edge 18 is an overpass, edge "
-#~ "14 is an under pass and there is also a street level juction, and the "
-#~ "same happens with edges 17 and 13."
-#~ msgstr ""
-#~ "O podemos analizar todo porque, tal vez edge 18 es un puente, borde 14 es "
-#~ "un bajo paso y también hay una juntura nivel calle, y lo mismo ocurre con "
-#~ "los bordes 17 y 13."
-
-#~ msgid "pgr_findCloseEdges"
-#~ msgstr "pgr_findCloseEdges"
-
-#~ msgid "**options:** ``[directed, max_cycles, forbidden_vertices]``"
-#~ msgstr "**opciones:** ``[directed, forbidden_vertices]``"