Skip to content

Commit bd7b54f

Browse files
authored
Merge pull request #2645 from osgeoweblate/weblate-pgrouting-pgrouting-develop
Translations update from OSGeo Weblate
2 parents d38f00f + d0d5284 commit bd7b54f

File tree

5 files changed

+672
-118
lines changed

5 files changed

+672
-118
lines changed

locale/de/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po

Lines changed: 114 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: pgRouting v3.6.0-dev\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9-
"POT-Creation-Date: 2024-05-13 17:23+0000\n"
9+
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 18:52+0000\n"
1010
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1111
"Last-Translator: Automatically generated\n"
1212
"Language-Team: none\n"
@@ -3908,6 +3908,14 @@ msgid ""
39083908
"an undirected graph."
39093909
msgstr ""
39103910

3911+
msgid ":doc:`metrics-family`"
3912+
msgstr ""
3913+
3914+
msgid ""
3915+
":doc:`pgr_betweennessCentrality` - Calculates relative betweenness "
3916+
"centrality using Brandes Algorithm"
3917+
msgstr ""
3918+
39113919
msgid ":doc:`TRSP-family`"
39123920
msgstr ""
39133921

@@ -4376,6 +4384,15 @@ msgid ""
43764384
"utf8=%E2%9C%93&q=milestone%3A%22Release%203.7.0%22>`__"
43774385
msgstr ""
43784386

4387+
msgid "New experimental functions"
4388+
msgstr ""
4389+
4390+
msgid "Metrics"
4391+
msgstr ""
4392+
4393+
msgid "pgr_betweennessCentrality"
4394+
msgstr ""
4395+
43794396
msgid "Official functions changes"
43804397
msgstr ""
43814398

@@ -4470,6 +4487,9 @@ msgstr ""
44704487
msgid "Kruskal's running time: :math:`O(E * log E)`"
44714488
msgstr ""
44724489

4490+
msgid "Metrics - Family of functions"
4491+
msgstr ""
4492+
44734493
msgid "Migration guide"
44744494
msgstr ""
44754495

@@ -9077,6 +9097,99 @@ msgstr ""
90779097
msgid "https://en.wikipedia.org/wiki/Bellman%E2%80%93Ford_algorithm"
90789098
msgstr ""
90799099

9100+
msgid "``pgr_betweennessCentrality``"
9101+
msgstr ""
9102+
9103+
msgid ""
9104+
"``pgr_betweennessCentrality`` - Calculates the relative betweeness "
9105+
"centrality using Brandes Algorithm"
9106+
msgstr ""
9107+
9108+
msgid "Version 3.7.0"
9109+
msgstr ""
9110+
9111+
msgid "New **experimental** function:"
9112+
msgstr ""
9113+
9114+
msgid ""
9115+
"The Brandes Algorithm takes advantage of the sparse graphs for evaluating "
9116+
"the betweenness centrality score of all vertices."
9117+
msgstr ""
9118+
9119+
msgid ""
9120+
"Betweenness centrality measures the extent to which a vertex lies on the "
9121+
"shortest paths between all other pairs of vertices. Vertices with a high "
9122+
"betweenness centrality score may have considerable influence in a network by "
9123+
"the virtue of their control over the shortest paths passing between them."
9124+
msgstr ""
9125+
9126+
msgid ""
9127+
"The removal of these vertices will affect the network by disrupting the it, "
9128+
"as most of the shortest paths between vertices pass through them."
9129+
msgstr ""
9130+
9131+
msgid "This implementation work for both directed and undirected graphs."
9132+
msgstr ""
9133+
9134+
msgid "Running time: :math:`\\Theta(VE)`"
9135+
msgstr ""
9136+
9137+
msgid "Running space: :math:`\\Theta(VE)`"
9138+
msgstr ""
9139+
9140+
msgid "Throws when there are no edges in the graph"
9141+
msgstr ""
9142+
9143+
msgid "pgr_betweennessCentrality(`Edges SQL`_, [``directed``])"
9144+
msgstr ""
9145+
9146+
msgid "Returns set of ``(vid, centrality)``"
9147+
msgstr ""
9148+
9149+
msgid "For a directed graph with edges :math:`\\{1, 2, 3, 4\\}`."
9150+
msgstr ""
9151+
9152+
msgid "Explanation"
9153+
msgstr ""
9154+
9155+
msgid "The betweenness centrality are between parenthesis."
9156+
msgstr ""
9157+
9158+
msgid "The leaf vertices have betweenness centrality :math:`0`."
9159+
msgstr ""
9160+
9161+
msgid ""
9162+
"Betweenness centrality of vertex :math:`6` is higher than of vertex :math:"
9163+
"`10`."
9164+
msgstr ""
9165+
9166+
msgid "Removing vertex :math:`6` will create three graph components."
9167+
msgstr ""
9168+
9169+
msgid "Removing vertex :math:`10` will create two graph components."
9170+
msgstr ""
9171+
9172+
msgid "``vid``"
9173+
msgstr ""
9174+
9175+
msgid "Identifier of the vertex"
9176+
msgstr ""
9177+
9178+
msgid "``centrality``"
9179+
msgstr ""
9180+
9181+
msgid ""
9182+
"Relative betweenness centrality score of the vertex (will be in range [0,1])"
9183+
msgstr ""
9184+
9185+
msgid ""
9186+
"Boost's `betweenness_centrality <https://www.boost.org/doc/libs/1_84_0/libs/"
9187+
"graph/doc/betweenness_centrality.html>`_"
9188+
msgstr ""
9189+
9190+
msgid "Queries use the :doc:`sampledata` network."
9191+
msgstr ""
9192+
90809193
msgid "``pgr_biconnectedComponents``"
90819194
msgstr ""
90829195

@@ -10181,9 +10294,6 @@ msgid ""
1018110294
"implemented by Boost.Graph."
1018210295
msgstr ""
1018310296

10184-
msgid "New **experimental** function:"
10185-
msgstr ""
10186-
1018710297
msgid "pgr_dagShortestPath(Combinations)"
1018810298
msgstr ""
1018910299

@@ -12354,9 +12464,6 @@ msgid ""
1235412464
"breadth First Search ordering."
1235512465
msgstr ""
1235612466

12357-
msgid "Version 3.7.0"
12358-
msgstr ""
12359-
1236012467
msgid ""
1236112468
"Visits and extracts the nodes information in Breath First Search ordering of "
1236212469
"the Minimum Spanning Tree created using Kruskal's algorithm."
@@ -14055,9 +14162,6 @@ msgstr ""
1405514162
msgid "Rechability of a subgraph"
1405614163
msgstr ""
1405714164

14058-
msgid "``vid``"
14059-
msgstr ""
14060-
1406114165
msgid "Identifier of the source of the edges"
1406214166
msgstr ""
1406314167

@@ -15822,9 +15926,6 @@ msgstr ""
1582215926
msgid "``pgr_findCloseEdges`` (Many points)"
1582315927
msgstr ""
1582415928

15825-
msgid "New experimental functions"
15826-
msgstr ""
15827-
1582815929
msgid "Ordering"
1582915930
msgstr ""
1583015931

0 commit comments

Comments
 (0)