Update @react-aria/focus and @react-aria/interactions dependencies to latest versions (#3712)

Support React 19

Fixes: #3711

Author: dzienisz

package-lock.json

@@ -57,8 +57,8 @@
   },
   "dependencies": {
     "@floating-ui/react": "^0.26.16",
-    "@react-aria/focus": "^3.17.1",
-    "@react-aria/interactions": "^3.21.3",
+    "@react-aria/focus": "^3.20.2",
+    "@react-aria/interactions": "^3.25.0",
     "@tanstack/react-virtual": "^3.13.6",
     "use-sync-external-store": "^1.5.0"
   }