Try resolving GitHub Actions issues

Seems that the Ubuntu VM no longer contains docker-compose binary

Author: gocom

Makefile

@@ -1,7 +1,7 @@
 .PHONY: all clean docker-build docker-images help lint lint-fix repl test test-static test-unit bump bump-dev process-reports
 
 IMAGE ?= php_8_3
-PHP = docker-compose run --rm php
+PHP = docker compose run --rm php
 
 all: test
 

docker-compose.yml

@@ -1,5 +1,3 @@
-version: '3'
-
 services:
   php:
     build: ./docker/image/${IMAGE:-php_8_3}