Adding two strings with a newline in-between is mistakenly handled as passing two arguments

[revosw]

Describe the bug

When calling a function and passing the addition of strings and breaking each term into its own line, each newline makes the language server think that a new argument is passed

Expected Behavior

All the terms are treated as one argument

Current Behavior

Each newline-delimited term is considered separate arguments

Reproduction Steps

module main

fn main() {
	println(
		'Hello, World!' 
		+ 'newline'
	)
}

Possible Solution

No response

Additional Information/Context

No response

Environment details (v doctor output)

V full version	V 0.4.10 0ea6667.1070378
OS	windows, Microsoft Windows 11 Pro 26100 64-bit
Processor	12 cpus, 64bit, little endian, 12th Gen Intel(R) Core(TM) i5-12600
Memory	37.04GB/63.76GB
V executable	C:\dev_tools\v\v.exe
V last modified time	2025-05-08 06:25:49
V home dir	OK, value: C:\dev_tools\v
VMODULES	OK, value: C:\Users\simen.vmodules
VTMP	OK, value: C:\Users\simen\AppData\Local\Temp\v_0
Current working dir	OK, value: C:\Users\simen\CLionProjects\bug
Git version	git version 2.45.1.windows.1
V git status	weekly.2025.14-158-g1070378a-dirty
.git/config present	true
cc version	N/A
gcc version	N/A
clang version	N/A
msvc version	N/A
tcc version	tcc version 0.9.27 (x86_64 Windows)
tcc git status	thirdparty-windows-amd64 b425ac82
emcc version	N/A
glibc version	ldd (cygwin) 2.5.0

IDE Type (IDEA Community/Ultimate, GoLand, CLion, etc.)

CLion 2025.1.1

Plugin Version

2025.1.1