Update windows transparency compat link in config (#1817)

Author: esimkowitz

docs/docs/config.mdx

@@ -64,8 +64,8 @@ wsh editconfig
 | autoupdate:channel                   | string   | the auto update channel "latest" (stable builds), or "beta" (updated more frequently) (requires app restart)                                                                                                                                                  |
 | tab:preset                           | string   | a "bg@" preset to automatically apply to new tabs. e.g. `bg@green`. should match the preset key                                                                                                                                                               |
 | widget:showhelp                      | bool     | whether to show help/tips widgets in right sidebar                                                                                                                                                                                                            |
-| window:transparent                   | bool     | set to true to enable window transparency (cannot be combined with `window:blur`) (macOS and Windows only, requires app restart, see [note on Windows compatibility](https://www.electronjs.org/docs/latest/tutorial/window-customization#limitations))       |
-| window:blur                          | bool     | set to enable window background blurring (cannot be combined with `window:transparent`) (macOS and Windows only, requires app restart, see [note on Windows compatibility](https://www.electronjs.org/docs/latest/tutorial/window-customization#limitations)) |
+| window:transparent                   | bool     | set to true to enable window transparency (cannot be combined with `window:blur`) (macOS and Windows only, requires app restart, see [note on Windows compatibility](https://www.electronjs.org/docs/latest/tutorial/custom-window-styles#limitations))       |
+| window:blur                          | bool     | set to enable window background blurring (cannot be combined with `window:transparent`) (macOS and Windows only, requires app restart, see [note on Windows compatibility](https://www.electronjs.org/docs/latest/tutorial/custom-window-styles#limitations)) |
 | window:opacity                       | float64  | 0-1, window opacity when `window:transparent` or `window:blur` are set                                                                                                                                                                                        |
 | window:bgcolor                       | string   | set the window background color (should be hex: #xxxxxx)                                                                                                                                                                                                      |
 | window:reducedmotion                 | bool     | set to true to disable most animations                                                                                                                                                                                                                        |