[bct] Fix module references in checker files

The checker files have to have the following code currently to be able to reference types in _models.py:
```
sys.path.append(os.path.abspath("../../scripts/breaking_changes_checker"))
from _models import CheckerType
```

Check if we can remove this.