Improve the usability and design of the file editing area and the permissions themselves

[RTruta]

Currently in DS7.6.1 to view permissions assigned to users in collections you need to → access the collection → edit → assign profiles → scroll through the blocks and know that you have to click on the group you created

→ On the next page → you have to scroll down the page until you find the group:

→ Only on the 3rd page that opens can you see the embedded users:

It would be important to create more direct access to the list of users with permissions in the collection (avoiding the current three steps to aceess the users list).