chore(deps): update all non-major dependencies in .github/workflows/test.yaml

chore(deps): update all non-major dependencies in .github/workflows/test.yaml #177