Firestore: Remove obsolete special case from tests when verifying "missing index" error message in non-default DB#5632

dconeybe wants to merge 1 commit intomainfirebase/firebase-android-sdk:mainfrom

dconeybe/CountMissingIndexTestSpecialCaseRemovalfirebase/firebase-android-sdk:dconeybe/CountMissingIndexTestSpecialCaseRemovalCopy head branch name to clipboard