Add trace drawer view on clicking "View trace" icon in evals results rows: 