Fixed excess and common property checks with `NoInfer`#57673

ahejlsberg merged 3 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/TypeScript:mainfrom

Andarist:fix/excess-n-common-checks-noinferAndarist/TypeScript:fix/excess-n-common-checks-noinferCopy head branch name to clipboard