Update AzureCLIV2 loc (#20081)

Author: vmapetr

Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/de-DE/resources.resjson

@@ -29,6 +29,10 @@
   "loc.input.help.failOnStandardError": "Bei aktivierter Option kann diese Aufgabe nicht erfolgreich ausgeführt werden, wenn Fehler in den StandardError-Stream geschrieben werden. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Standardfehler zu ignorieren, und bestimmen Sie den Status mithilfe von Exitcodes.",
   "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "$LASTEXITCODE ignorieren",
   "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Wenn dieser Wert FALSE ist, wird am Ende Ihres Skripts die Zeile \"if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }\" angehängt. Dadurch wird der letzte Exitcode aus einem externen Befehl als Exitcode der PowerShell weitergegeben. Andernfalls wird die Zeile nicht an das Ende Ihres Skripts angehängt.",
+  "loc.input.label.visibleAzLogin": "Ausgabesichtbarkeit der az-Anmeldung",
+  "loc.input.help.visibleAzLogin": "Durch Festlegen auf „true“ wird der az-Anmeldebefehl an die Aufgabe ausgegeben. Durch Festlegen auf „false“ wird die Ausgabe der az-Anmeldung unterdrückt.",
+  "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Experimentell] Azure CLI-Sitzung aktiv halten",
+  "loc.input.help.keepAzSessionActive": "Wenn diese Option aktiviert ist, meldet die Aufgabe sich kontinuierlich bei Azure an, um AADSTS700024 Fehler beim Anfordern von Zugriffstoken über das IdToken-Ablaufdatum hinaus zu vermeiden. Beachten Sie, dass dieses Feature EXPERIMENTELL ist und möglicherweise nicht in allen Szenarien funktioniert und Sie es ohne jegliche Gewährleistungen verwenden. Gilt nur für Dienstverbindungen, die das Authentifizierungsschema des Workloadidentitätsverbunds verwenden.",
   "loc.messages.ScriptReturnCode": "Skript wurde mit Rückgabecode beendet: %d",
   "loc.messages.ScriptFailed": "Skriptfehler: %s",
   "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "Das Skript weist Ausgabe in stderr auf. Dies verursacht einen Fehler, weil \"failOnStdErr\" auf TRUE festgelegt ist.",
@@ -46,5 +50,9 @@
   "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference \"%s\" ungültig. Der Wert muss \"Stop\", \"Continue\" oder \"SilentlyContinue\" sein.",
   "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Für Agent-Versionen vor 2.115.0 kann nur die globale Azure CLI-Konfiguration verwendet werden.",
   "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "\"%s\" ist kein gültiger Wert für die Aufgabeneingabe für den Skriptspeicherort (\"scriptLocation\" in YAML). Der Wert kann entweder \"inlineScript\"oder \"scriptPath\" lauten.",
-  "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Secret expired, update service connection at %s See https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion to learn more about conversion to secret-less service connections."
+  "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Das Geheimnis ist abgelaufen. Aktualisieren Sie die Dienstverbindung unter %s. Weitere Informationen zur Konvertierung in Dienstverbindungen ohne Geheimnis finden Sie unter https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion.",
+  "loc.messages.ProxyConfig": "Das az-Tool ist für die Verwendung von „%s“ als Proxyserver konfiguriert.",
+  "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "Fehler beim Aktualisieren der AZ-CLI-Sitzung: %s",
+  "loc.messages.RefreshingAzSession": "Es wird versucht, die AZ-CLI-Sitzung zu aktualisieren...",
+  "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "Die Eingabe \"keepAzSessionActive\" kann nur für die ARM-Dienstverbindung des Workloadidentitätsverbunds verwendet werden. Das Authentifizierungsschema des Dienstendpunkts, auf das verwiesen wird, war unerwartet: %s. Ändern Sie das Schema, oder entfernen Sie die Eingabe \"keepAzSessionActive\"."
 }

Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/es-ES/resources.resjson

@@ -29,6 +29,10 @@
   "loc.input.help.failOnStandardError": "Si es true, la tarea no se podrá ejecutar cuando se registre algún error en la secuencia StandardError. Anule la selección de la casilla para ignorar los errores estándar y use los códigos de salida para determinar el estado.",
   "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Ignorar $LASTEXITCODE",
   "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Si es false, se anexa la línea \"if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }\" al final del script. Esto hará que se propague el último código de salida de un comando externo como código de salida de PowerShell. De lo contrario, no se anexa la línea al final del script.",
+  "loc.input.label.visibleAzLogin": "visibilidad de salida de acceso de zona de disponibilidad",
+  "loc.input.help.visibleAzLogin": "Si se establece en true, el comando de acceso de zona de disponibilidad generará la salida en la tarea. Si se establece en false, se suprimirá la salida de acceso de zona de disponibilidad.",
+  "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Experimental] Mantener la sesión de la CLI de Azure activa",
+  "loc.input.help.keepAzSessionActive": "Cuando se habilita, esta tarea iniciará sesión continuamente en Azure para evitar errores de AADSTS700024 al solicitar tokens de acceso más allá de la fecha de expiración del IdToken. Tenga en cuenta que esta característica es EXPERIMENTAL, podría no funcionar en todos los escenarios y está usándola sin ninguna garantía. Solo es válido para las conexiones de servicio que usan el esquema de autenticación de federación de identidades de carga de trabajo.",
   "loc.messages.ScriptReturnCode": "El script finalizó con el código de retorno: %d",
   "loc.messages.ScriptFailed": "No se pudo ejecutar el script. Error: %s",
   "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "El script tiene la salida en stderr. Se produce un error cuando failOnStdErr está establecido en true.",
@@ -46,5 +50,9 @@
   "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "El valor \"%s\" de ErrorActionPreference no es válido. El valor debe ser uno de los siguientes: \"Stop\", \"Continue\" o \"SilentlyContinue\"",
   "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Para la versión del agente < 2.115.0, solo se puede usar la configuración global de la CLI de Azure.",
   "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s no es un valor válido para la entrada de tarea \"Ubicación del script\" (scriptLocation en YAML). El valor puede ser \"inlineScript\" o \"scriptPath\".",
-  "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Secret expired, update service connection at %s See https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion to learn more about conversion to secret-less service connections."
+  "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "El secreto expiró. Actualice la conexión de servicio en %s Consulte https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion para obtener más información sobre la conversión a conexiones de servicio sin secretos.",
+  "loc.messages.ProxyConfig": "la herramienta de zona de disponibilidad está configurada para usar %s como servidor proxy",
+  "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "Error al intentar actualizar la sesión de az-cli: %s",
+  "loc.messages.RefreshingAzSession": "Intentando actualizar la sesión de az-cli...",
+  "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "La entrada \"keepAzSessionActive\" solo se puede usar para la conexión del servicio ARM de federación de identidades de carga de trabajo. No se esperaba el esquema de autenticación del punto de conexión de servicio al que se hace referencia: %s. Cambie el esquema o quite la entrada \"keepAzSessionActive\"."
 }

Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/fr-FR/resources.resjson

@@ -29,6 +29,10 @@
   "loc.input.help.failOnStandardError": "Si la valeur est true, cette tâche se solde par un échec quand des erreurs sont écrites dans le flux de données StandardError. Décochez la case pour ignorer les erreurs standard et utiliser les codes de sortie afin de déterminer l'état",
   "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Ignorer $LASTEXITCODE",
   "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Si cette valeur est false, la ligne 'if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }' est ajoutée à la fin de votre script. Cela entraîne la propagation du dernier code de sortie d'une commande externe en tant que code de sortie de PowerShell. Sinon, la ligne n'est pas ajoutée à la fin de votre script.",
+  "loc.input.label.visibleAzLogin": "visibilité de sortie de connexion az",
+  "loc.input.help.visibleAzLogin": "Si la valeur est définie sur true, la commande de connexion az est générée dans la tâche. Si la valeur est définie sur false, la sortie de connexion az est supprimée",
+  "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Expérimental] Maintenir une session Azure CLI active",
+  "loc.input.help.keepAzSessionActive": "Si vous activez cette option, cette tâche va se connecter continuellement à Azure pour éviter des erreurs de type AADSTS700024 lors d’une demande de jetons d’accès au-delà de la date d’expiration de IdToken. Notez que cette fonctionnalité est EXPÉRIMENTALE, risque de ne pas fonctionner dans tous les scénarios et que vous l’utilisez sans aucune garantie. Valide uniquement pour les connexions de service utilisant le schéma d’authentification de fédération des identités de charge de travail.",
   "loc.messages.ScriptReturnCode": "Arrêt du script. Code de retour : %d",
   "loc.messages.ScriptFailed": "Échec du script. Erreur : %s",
   "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "Le script a une sortie vers stderr. Échec, car failOnStdErr a la valeur true.",
@@ -46,5 +50,9 @@
   "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference '%s' non valide. La valeur doit correspondre à 'Stop', 'Continue' ou 'SilentlyContinue'",
   "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Pour une version d'agent < 2.115.0, seule la configuration Azure CLI globale peut être utilisée",
   "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s n'est pas une valeur valide pour l'entrée de tâche 'Script Location' (scriptLocation en YAML). La valeur peut être 'inlineScript' ou 'scriptPath'",
-  "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Secret expired, update service connection at %s See https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion to learn more about conversion to secret-less service connections."
+  "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Secret expiré, mettez à jour la connexion de service à l’adresse %s Consultez https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion pour en savoir plus sur la conversion en connexions de service sans secret.",
+  "loc.messages.ProxyConfig": "l’outil az est configuré pour utiliser %s comme serveur proxy",
+  "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "L’erreur suivante s’est produite lors de la tentative d’actualisation de la session az-cli : %s",
+  "loc.messages.RefreshingAzSession": "Tentative d’actualisation de la session az-cli... Merci de patienter.",
+  "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "L’entrée « keepAzSessionActive » est susceptible d’être uniquement utilisée pour la connexion du service ARM de fédération des identités de charge de travail. Le schéma d’authentification du point de terminaison de service référencé était inattendu : %s. Modifiez le schéma ou supprimez l’entrée « keepAzSessionActive »."
 }

Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/it-IT/resources.resjson

@@ -29,6 +29,10 @@
   "loc.input.help.failOnStandardError": "Se è impostato su true, questa attività non riuscirà nel caso in cui vengano scritti errori nel flusso StandardError. Deselezionare la casella di controllo per ignorare gli errori standard e determinare lo stato in base ai codici di uscita",
   "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Ignora $LASTEXITCODE",
   "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "Se è false, la riga 'if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }' viene aggiunta alla fine dello script. In questo modo l'ultimo codice di uscita da un comando esterno verrà propagato come codice di uscita di PowerShell. In caso contrario, la riga non viene aggiunta alla fine dello script.",
+  "loc.input.label.visibleAzLogin": "visibilità dell'output dell'account di accesso az",
+  "loc.input.help.visibleAzLogin": "Se questa opzione è impostata su true, l'output del comando az login verrà restituito all'attività. Se si imposta su false, l'output dell'account di accesso az verrà eliminato",
+  "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[Sperimentale] Mantenere attiva la sessione dell'interfaccia della riga di comando di Azure",
+  "loc.input.help.keepAzSessionActive": "Se abilitata, questa attività accederà continuamente ad Azure per evitare errori AADSTS700024 durante la richiesta di token di accesso oltre la data di scadenza di IdToken. Si noti che questa funzionalità è SPERIMENTALE, potrebbe non funzionare in tutti gli scenari e viene usata senza alcuna garanzia. Valido solo per le connessioni al servizio che usano lo schema di autenticazione della federazione delle identità del carico di lavoro.",
   "loc.messages.ScriptReturnCode": "Lo script è stato terminato. Codice restituito: %d",
   "loc.messages.ScriptFailed": "Lo script non è riuscito. Errore: %s",
   "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "L'output dello script viene inviato a STDERR. Verrà restituito un errore perché failOnStdErr è impostato su true.",
@@ -46,5 +50,9 @@
   "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference '%s' non valido. Il valore deve essere uno tra i seguenti: 'Stop', 'Continue' o 'SilentlyContinue'",
   "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "Se la versione dell'agente è inferiore a quella 2.115.0, è possibile usare solo la configurazione globale dell'interfaccia della riga di comando di Azure",
   "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s non è un valore valido per il valore di input attività 'Percorso script' (scriptLocation in YAML). Il valore può essere 'inlineScript' o 'scriptPath'",
-  "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Secret expired, update service connection at %s See https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion to learn more about conversion to secret-less service connections."
+  "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Segreto scaduto. Aggiornare la connessione al servizio in %s Per altre informazioni sulla conversione a connessioni al servizio senza segreto, vedere https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion.",
+  "loc.messages.ProxyConfig": "lo strumento az è configurato per l'utilizzo di %s come server proxy",
+  "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "Si è verificato l'errore seguente durante il tentativo di aggiornare la sessione az-cli: %s",
+  "loc.messages.RefreshingAzSession": "Tentativo di aggiornamento della sessione az-cli in corso...",
+  "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "L'input 'keepAzSessionActive' può essere usato solo per la connessione al servizio ARM della federazione delle identità del carico di lavoro. Schema di autenticazione dell'endpoint servizio a cui si fa riferimento imprevisto: %s. Modificare lo schema o rimuovere l'input 'keepAzSessionActive'."
 }

Tasks/AzureCLIV2/Strings/resources.resjson/ja-JP/resources.resjson

@@ -29,6 +29,10 @@
   "loc.input.help.failOnStandardError": "これが true の場合、StandardError ストリームにエラーが書き込まれると、このタスクは失敗します。チェック ボックスを選択解除して標準エラーを無視し、終了コードから状態を確認します",
   "loc.input.label.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "$LASTEXITCODE を無視する",
   "loc.input.help.powerShellIgnoreLASTEXITCODE": "これが false の場合、行 `if ((Test-Path -LiteralPath variable:\\LASTEXITCODE)) { exit $LASTEXITCODE }` がスクリプトの末尾に追加されます。この行があると、外部コマンドからの最後の終了コードが PowerShell の終了コードとして伝達されます。それ以外の場合、スクリプトの末尾にこの行が追加されることはありません。",
+  "loc.input.label.visibleAzLogin": "az ログイン出力の可視性",
+  "loc.input.help.visibleAzLogin": "これが true に設定されている場合、az login コマンドはタスクに出力します。false に設定すると、az ログイン出力は表示されません",
+  "loc.input.label.keepAzSessionActive": "[試験段階l] Azure CLI セッションをアクティブに保ってください",
+  "loc.input.help.keepAzSessionActive": "有効にすると、このタスクは引き続き Azure にサインインし、IdToken の有効期限を超えてアクセス トークンを要求するときに AADSTS700024 エラーが発生しないようにします。この機能は試験段階であるため、すべてのシナリオでは動作しない場合があり、保証なしで使用していることにご注意ください。ワークロード ID フェデレーション認証スキームを使用するサービス接続に対してのみ有効です。",
   "loc.messages.ScriptReturnCode": "スクリプトが次のリターン コードで終了しました: %d",
   "loc.messages.ScriptFailed": "スクリプトがエラーで失敗しました: %s",
   "loc.messages.ScriptFailedStdErr": "スクリプトに stderr への出力があります。failOnStdErr が true に設定されているため、失敗しています。",
@@ -46,5 +50,9 @@
   "loc.messages.JS_InvalidErrorActionPreference": "ErrorActionPreference '%s' は無効です。値は、'Stop'、'Continue'、'SilentlyContinue' のいずれかである必要があります",
   "loc.messages.GlobalCliConfigAgentVersionWarning": "エージェント バージョンが 2.115.0 より前の場合、グローバルの Azure CLI 構成のみ使用できます",
   "loc.messages.UnacceptedScriptLocationValue": "%s はタスク入力 'スクリプトの場所' (YAML での scriptLocation) の有効な値ではありません。値には 'inlineScript' または 'scriptPath' のいずれかを指定できます",
-  "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "Secret expired, update service connection at %s See https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion to learn more about conversion to secret-less service connections."
+  "loc.messages.ExpiredServicePrincipalMessageWithLink": "シークレットの有効期限が切れました。%s でサービスの接続を更新してください。秘密度の低いサービスの接続への変換については、https://aka.ms/azdo-rm-workload-identity-conversion を参照してください。",
+  "loc.messages.ProxyConfig": "az ツールは、%s をプロキシ サーバーとして使用するように構成されています",
+  "loc.messages.FailedToRefreshAzSession": "az-cli セッションの更新中に次のエラーが発生しました: %s",
+  "loc.messages.RefreshingAzSession": "az-cli セッションを更新しようとしています...",
+  "loc.messages.KeepingAzSessionActiveUnsupportedScheme": "'keepAzSessionActive' 入力は、ワークロード ID フェデレーション ARM サービス接続でのみ使用できます。参照されたサービス エンドポイント認証スキームは予期されていませんでした: %s。スキームを変更するか、'keepAzSessionActive' 入力を削除します。"
 }