Extract some shared code from codegen backend target feature handling#140920

RalfJung wants to merge 6 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

RalfJung:target-feature-unificationRalfJung/rust:target-feature-unificationCopy head branch name to clipboard