chore: update wfe-base and set up git safe directory

[mbruzda-splunk]

Image 2.0.12 uses git 2.39 and 2.0.3 uses 2.32. This error was intoduced with git 2.36. It requires setting up safe directory (probably here is some other way to fix it, but this works)

Tested here:

• https://github.com/splunk/splunk-add-on-for-google-workspace/actions/runs/8005834200
• https://github.com/splunk/splunk-add-on-for-cisco-meraki/actions/runs/8005821163

[mkolasinski-splunk]

@mbruzda-splunk please put a comment in the code to explain what is the purpose of this step.
@artemrys we could also change user permissions in image, not sure which choice is better https://cd.splunkdev.com/core-ee/workflow-engine/workflow-engine-images/-/blob/main/dockerfiles/workflow-engine-base/Dockerfile?ref_type=heads#L21

[artemrys]

@mbruzda-splunk please put a comment in the code to explain what is the purpose of this step. @artemrys we could also change user permissions in image, not sure which choice is better https://cd.splunkdev.com/core-ee/workflow-engine/workflow-engine-images/-/blob/main/dockerfiles/workflow-engine-base/Dockerfile?ref_type=heads#L21

Good point @mkolasinski-splunk, can you please follow up with Helena and ask her why she designed it like that? She was the last one to touch that line of code.

[srv-rr-github-token]

🎉 This PR is included in version 4.16.0 🎉

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀